1
00:00:00,478 --> 00:00:01,868
♪

2
00:00:01,914 --> 00:00:04,704
Bret luar biasa.
Dengan standar apa pun,

3
00:00:04,743 --> 00:00:07,313
Bret mungkin akan menjadi satu
dari teknisi papan atas

4
00:00:07,355 --> 00:00:10,225
di industri.

5
00:00:10,271 --> 00:00:12,581
Bret mengambil
bisnis dengan serius.

6
00:00:12,621 --> 00:00:14,191
Saya pikir kadang-kadang
merugikannya,

7
00:00:14,231 --> 00:00:16,281
dia mengambil dirinya sendiri a
sedikit terlalu serius.

8
00:00:16,320 --> 00:00:19,450
Bret yakin itu benar
juara WWF.

9
00:00:19,497 --> 00:00:21,667
<i>Pada tanggal 9 November 1997,</i>

10
00:00:21,717 --> 00:00:24,067
<i>pegulat profesional
Bret Hart telah bertarung dan</i>

11
00:00:24,111 --> 00:00:27,071
<i>mencakar jalan menuju
teratas sebagai juara dunia.</i>

12
00:00:27,114 --> 00:00:29,684
<i>Tapi dalam hitungan detik,
dia akan menyadarinya</i>

13
00:00:29,725 --> 00:00:34,375
<i>mereka yang membuatmu bisa saja
dengan mudah menghancurkanmu.</i>

14
00:00:34,425 --> 00:00:35,635
Inilah masalahnya:

15
00:00:35,687 --> 00:00:37,817
Bret tidak mau kalah
kejuaraannya.

16
00:00:37,863 --> 00:00:39,693
Ini malam terakhirmu
di perusahaan,

17
00:00:39,735 --> 00:00:41,385
kita perlu memahkotai
juara baru.

18
00:00:41,432 --> 00:00:44,742
Anda tahu;
kami hanya akan mengambilnya darinya.

19
00:00:44,783 --> 00:00:46,703
Sepertinya, aku ingat
ketika aku masih kecil,

20
00:00:46,742 --> 00:00:49,792
persis di tempat aku berdiri
ketika John F.Kennedy

21
00:00:49,832 --> 00:00:51,922
telah dibunuh,
dan aku ingat

22
00:00:51,964 --> 00:00:55,144
persis di mana
Aku seperti itu ketika aku mengetahuinya

23
00:00:55,185 --> 00:00:57,095
tentang
Montreal sialan.

24
00:00:57,144 --> 00:01:00,104
Meniduri pahlawan Kanada,
di Kanada?

25
00:01:00,147 --> 00:01:02,757
Jauh lebih jahat
bisakah seseorang mendapatkannya? [tertawa]

26
00:01:02,801 --> 00:01:04,111
Dan aku masih merasa,
sampai hari ini,

27
00:01:04,151 --> 00:01:06,281
seperti aku punya lampu neon
di kepalaku.

28
00:01:06,327 --> 00:01:07,547
"Aku menidurimu, Bret.

29
00:01:07,589 --> 00:01:09,159
Tidak pernah memberitahumu tentang hal itu,
tapi aku menidurimu."

30
00:01:09,199 --> 00:01:11,769
Saya sangat marah, saya bisa
benar-benar meledak.

31
00:01:11,810 --> 00:01:16,210
Screwjob berubah begitu
banyak hal dalam bisnis.

32
00:01:16,250 --> 00:01:18,170
Kepolosan dari
gulat berubah.

33
00:01:18,208 --> 00:01:20,818
Ini adalah salah satu yang terburuk
hal-hal di dunia itu

34
00:01:20,863 --> 00:01:22,693
terjadi pada saya
dalam bisnis ini.

35
00:01:22,734 --> 00:01:25,094
Katakan apa yang kamu inginkan
tentang gulat; itu nyata.

36
00:01:25,128 --> 00:01:26,778
Dia benar-benar mengacaukan pria itu.

37
00:01:26,825 --> 00:01:29,345
<i>Insiden yang dikenal sebagai
Montreal Mengacaukan</i>

38
00:01:29,393 --> 00:01:32,923
<i>menandai titik balik dalam
sejarah gulat.</i>

39
00:01:32,962 --> 00:01:35,052
<i>Belum pernah ada tirainya
telah ditarik kembali ke</i>

40
00:01:35,095 --> 00:01:39,005
<i>mengungkapkan sepenuhnya
drama di balik layar.</i>

41
00:01:39,055 --> 00:01:41,575
<i>Sebuah plot gelap
pengkhianatan terungkap,</i>

42
00:01:41,623 --> 00:01:44,153
<i>warisan didefinisikan ulang,
dan penggemar akan</i>

43
00:01:44,191 --> 00:01:46,761
<i>tidak pernah melihat gulat
sama lagi.</i>

44
00:01:46,802 --> 00:01:59,162
♪

45
00:01:59,206 --> 00:02:00,726
Anda tahu, itu satu hal
Saya selalu mengatakan tentang

46
00:02:00,772 --> 00:02:02,822
Brengsek, apakah itu jika kamu pergi
kembali dan kamu melihat

47
00:02:02,861 --> 00:02:06,041
semua fakta,
ceritaku tidak pernah berubah.

48
00:02:06,082 --> 00:02:07,692
Itu selalu sama
cerita sejak hari pertama

49
00:02:07,736 --> 00:02:09,296
karena aku mengatakan yang sebenarnya.

50
00:02:09,346 --> 00:02:11,776
Saya Bret "Si Hitman" Hart,
yang terbaik yang pernah ada,

51
00:02:11,827 --> 00:02:14,257
yang terbaik yang pernah ada, dan
terbaik yang pernah ada.

52
00:02:14,308 --> 00:02:15,868
Aku selalu mengatakan bahwa aku adalah seorang
penyebab juara dunia nyata

53
00:02:15,918 --> 00:02:19,098
Saya benar-benar bepergian kemana-mana
dunia dan mempertahankan ikat pinggangku.

54
00:02:19,139 --> 00:02:22,099
Ini adalah sejarah saya dan saya
hidup di sini, semua orang ini.

55
00:02:22,142 --> 00:02:24,272
Terlepas dari semua itu
terjadi dengan Screwjobs

56
00:02:24,318 --> 00:02:26,058
dan semua itu
hal-hal, bagi saya,

57
00:02:26,102 --> 00:02:27,802
itu sebagian besar kenangan indah.

58
00:02:27,843 --> 00:02:30,153
Namaku Jim Cornette.
Selama 35 tahun terakhir,

59
00:02:30,193 --> 00:02:32,373
Saya telah bekerja untuk setiap jurusan
promosi gulat profesional

60
00:02:32,413 --> 00:02:34,983
di Amerika Serikat,
sebagai manajer, penyiar,

61
00:02:35,024 --> 00:02:38,204
pelatih, pencari jodoh...
Cukup banyak melakukan semuanya.

62
00:02:38,245 --> 00:02:39,415
♪

63
00:02:39,463 --> 00:02:42,213
Saya sebenarnya ada di sana.
Saya benar-benar menjalaninya.

64
00:02:42,249 --> 00:02:43,989
aku memberimu
perspektif saya,

65
00:02:44,033 --> 00:02:45,863
itu hanya karena aku
perspektif terjadi

66
00:02:45,904 --> 00:02:49,214
untuk menghibur,
dan beberapa orang...

67
00:02:49,256 --> 00:02:51,036
mengambil pengecualian untuk itu.

68
00:02:51,083 --> 00:02:54,743
Saya adalah wakil eksekutif
presiden hubungan bakat.

69
00:02:54,783 --> 00:02:57,353
Saya telah menjadi seorang penulis,
produser, sutradara.

70
00:02:57,394 --> 00:03:00,444
Saudara Cinta adalah a
mengubah egoku.

71
00:03:00,484 --> 00:03:04,184
Sebut saja; Aku sudah memakai banyak pakaian
topi di WWF, WWE.

72
00:03:04,227 --> 00:03:07,227
Bret "Si Pembunuh Bayaran" Hart!

73
00:03:07,274 --> 00:03:10,234
Sang patriark
Keluarga Hart adalah Stu Hart,

74
00:03:10,277 --> 00:03:13,847
dan Stu adalah seorang
veteran tua berusia.

75
00:03:13,889 --> 00:03:15,369
Dua kali lipat tangguh.

76
00:03:15,412 --> 00:03:18,112
Penjara bawah tanah adalah ruang bawah tanah
di rumah keluarga Hart.

77
00:03:18,154 --> 00:03:20,854
Ya, penjara bawah tanah
sulit untuk dijelaskan.

78
00:03:20,896 --> 00:03:23,936
Ayah saya, berusia 60 atau 70 tahun
manusia akan pergi ke sana dan

79
00:03:23,986 --> 00:03:26,676
menyiksa sekelompok sepak bola
pemain dan binaragawan.

80
00:03:26,728 --> 00:03:28,948
Saya tidak merasakan lengan saya, Pak.
[mengerang]

81
00:03:28,991 --> 00:03:30,691
"Biarkan aku menunjukkannya
kamu ditahan di sini.

82
00:03:30,732 --> 00:03:32,082
Ambil saja milikmu
lengan seperti ini..."

83
00:03:32,124 --> 00:03:33,264
Anda santai saja
tangan ini kembali...

84
00:03:33,300 --> 00:03:34,690
Aduh!

85
00:03:34,736 --> 00:03:36,296
Keluarga Hart adalah salah satunya
keluarga paling terkenal

86
00:03:36,346 --> 00:03:38,476
dalam sejarah bisnis kami.
Putra-putranya semuanya pegulat,

87
00:03:38,522 --> 00:03:40,792
putri-putrinya
semua pegulat yang sudah menikah.

88
00:03:40,829 --> 00:03:44,309
Mereka punya gulat menanggung itu
tinggal di bawah beranda mereka.

89
00:03:44,354 --> 00:03:47,274
Itu seperti rumah Munster
untuk orang-orang di Calgary.

90
00:03:47,314 --> 00:03:49,324
Stu akan mengundang
semua orang datang dan,

91
00:03:49,359 --> 00:03:51,799
dan membuatkan sarapan.
Mereka punya banyak kucing.

92
00:03:51,840 --> 00:03:54,630
Dan dia akan membawa barang itu ke mana pun
dia, dia membalik telurnya,

93
00:03:54,669 --> 00:03:56,319
dan dia akan membalikkan kucing itu
sial di sana,

94
00:03:56,366 --> 00:03:58,756
lalu kembali membalik
telurnya, lho.

95
00:03:58,803 --> 00:04:00,593
Membuatnya tangguh,
adalah apa yang dilakukannya.

96
00:04:00,631 --> 00:04:05,161
Dan Stu memulai Penyerbuan
Promosi Gulat di Alberta.

97
00:04:05,201 --> 00:04:08,121
Dan, sukses sekali
perusahaan di sana untuk waktu yang lama.

98
00:04:08,160 --> 00:04:11,690
Halo, halo, halo,
dan selamat datang di ini,

99
00:04:11,729 --> 00:04:13,169
edisi lain...

100
00:04:13,209 --> 00:04:16,429
Dan Bret Hart adalah orang yang baik hati
yang pucat dan kurus lho,

101
00:04:16,473 --> 00:04:18,873
mungkin anak berusia 21 tahun
atau apa pun,

102
00:04:18,910 --> 00:04:21,440
tapi bisa dibilang dia baik hati
tahu apa yang dia lakukan.

103
00:04:21,478 --> 00:04:23,648
Dan saya lebih percaya diri kan
sekarang daripada yang pernah saya alami,

104
00:04:23,698 --> 00:04:25,048
dan tidak ada alasan
saat ini dia dan aku

105
00:04:25,090 --> 00:04:26,570
tidak seharusnya
sabuk itu sekarang.

106
00:04:26,614 --> 00:04:28,964
Keluarga Hart sangat integral
untuk gulat profesional

107
00:04:29,007 --> 00:04:30,437
di seluruh dunia.

108
00:04:30,487 --> 00:04:32,227
<i>Pada tahun 1984,
Stu Hart sedang mencoba</i>

109
00:04:32,272 --> 00:04:34,712
<i>teruskan perjuangannya
wilayahnya terapung.</i>

110
00:04:34,752 --> 00:04:37,892
<i>WWF yang berkembang pesat
mencapai kesepakatan untuk mengakuisisi</i>

111
00:04:37,929 --> 00:04:39,759
<i>seluruh promosi,</i>

112
00:04:39,801 --> 00:04:44,331
<i>bersama dengan bintang utama Stu,
putranya, Bret.</i>

113
00:04:44,371 --> 00:04:48,381
Saat Vince membeli Stu Hart's
Gulat Stampede pada tahun 1984,

114
00:04:48,418 --> 00:04:50,248
dia mengambil Bret Hart
dan Jim Niedhart,

115
00:04:50,290 --> 00:04:52,200
siapa menantunya,
sebagai sebuah tim.

116
00:04:52,248 --> 00:04:53,548
Yayasan Hart,
mereka dikelola

117
00:04:53,597 --> 00:04:55,337
oleh Jimmy Hart,
tidak ada hubungan.

118
00:04:55,382 --> 00:04:57,562
Mereka adalah a
tim tag yang luar biasa,

119
00:04:57,601 --> 00:05:02,131
dan Bret Hart tampil sempurna
menggagalkan Shawn Michaels.

120
00:05:02,171 --> 00:05:04,301
Ketika Anda memiliki dua pria yang menyukainya
Bret Hart dan Shawn Michaels

121
00:05:04,347 --> 00:05:07,347
yang sama berbakatnya dengan mereka
pada apa yang mereka lakukan pada awalnya,

122
00:05:07,394 --> 00:05:09,664
lalu terkadang,
hanya ada chemistry,

123
00:05:09,700 --> 00:05:12,490
Anda menemukan duet di antaranya
dua penyanyi yang punya

124
00:05:12,529 --> 00:05:15,449
belum pernah bekerja sama sebelumnya,
tapi tiba-tiba, itu menjadi hit.

125
00:05:15,489 --> 00:05:18,749
Lihat ini.
Wah! 360 di udara!

126
00:05:18,796 --> 00:05:23,796
Secara internasional, kami memang demikian
mendapatkan laporan kembali itu

127
00:05:23,845 --> 00:05:27,935
kami punya megabintang di kami
tangan dalam bentuk Bret Hart.

128
00:05:27,979 --> 00:05:31,769
Dia, pekerjaannya punya
menjadikannya megabintang ini.

129
00:05:31,809 --> 00:05:33,069
Itu saja
mereka ingin melihat;

130
00:05:33,115 --> 00:05:34,675
hanya itu mereka
ingin dibicarakan.

131
00:05:34,725 --> 00:05:37,375
Pada saat yang sama, Ric Flair
adalah juara dan

132
00:05:37,424 --> 00:05:39,644
Ric sedang makan
masalah kesehatan.

133
00:05:39,687 --> 00:05:41,647
Kami perlu melakukan perubahan.

134
00:05:41,689 --> 00:05:45,909
Jadi, Vince sedang melihatnya
dan berkata, "Kenapa tidak Bret?"

135
00:05:45,954 --> 00:05:48,484
Itu semacam itu
pria yang ingin kamu beri hadiah.

136
00:05:48,522 --> 00:05:50,922
Vince McMahon salah satunya
individu yang paling unik

137
00:05:50,959 --> 00:05:52,219
di planet ini.

138
00:05:52,264 --> 00:05:55,224
Jika Anda bisa menjadi seorang jenius dengan

139
00:05:55,267 --> 00:05:57,267
PT Barnum dan Donald Trump,

140
00:05:57,313 --> 00:06:00,013
kamu akan mendapatkan anak cinta
itu adalah Vince McMahon.

141
00:06:00,055 --> 00:06:01,225
Vin, sejujurnya,

142
00:06:01,273 --> 00:06:03,283
adalah generasi ketiga
promotor gulat.

143
00:06:03,319 --> 00:06:04,839
Vince mengontrol materi iklan;

144
00:06:04,886 --> 00:06:06,756
Vince mengendalikan
pilihan bakat.

145
00:06:06,801 --> 00:06:10,241
Mereka menjalankan jadwal makan siang lewat
Vince McMahon, sampai hari ini.

146
00:06:10,282 --> 00:06:14,202
Selama bertahun-tahun, Vince memiliki
hubungan baik dengan Bret.

147
00:06:14,243 --> 00:06:17,423
Aku tidak tahu; kamu tahu,
Saya pikir sekali Bret

148
00:06:17,464 --> 00:06:21,214
menjadi juara di
Saskatoon yang dimulai di sana,

149
00:06:21,250 --> 00:06:23,560
ada perubahan
itu sedang terjadi.

150
00:06:23,600 --> 00:06:25,250
[bersorak]

151
00:06:25,297 --> 00:06:28,687
PENYIAR:
Bret Hart!

152
00:06:28,736 --> 00:06:32,296
Kriteria sebuah dunia
juara pada masa itu,

153
00:06:32,348 --> 00:06:36,348
tidak ada satu set fisik
daftar manuver atau

154
00:06:36,396 --> 00:06:37,786
apapun itu
kamu telah tampil.

155
00:06:37,832 --> 00:06:41,232
Siapa pun itu, Vince
pikir mungkin orangnya.

156
00:06:41,270 --> 00:06:43,660
Vince McMahon memutuskan siapa
akan menjadi juara.

157
00:06:43,707 --> 00:06:47,187
Sebenarnya tidak
dimenangkan oleh siapa pun.

158
00:06:47,232 --> 00:06:49,582
Jadi, Bret tidak melakukannya
mengalahkan Ric Flair.

159
00:06:49,626 --> 00:06:54,236
Dia memenangkan kejuaraan
dalam kontes naskah, oke,

160
00:06:54,283 --> 00:06:55,723
dalam sebuah alur cerita.

161
00:06:55,763 --> 00:06:59,203
Bret pantas mendapatkannya, Anda tahu,
untuk mendapatkan penghargaan itu.

162
00:06:59,244 --> 00:07:01,814
Tapi di saat yang sama,
ingat seseorang itu

163
00:07:01,856 --> 00:07:05,026
menjadikanmu juara.
Anda tidak benar-benar mengalahkan siapa pun.

164
00:07:05,076 --> 00:07:07,426
Saya pikir Bret melihat ke arah itu
Kejuaraan WWF seperti

165
00:07:07,470 --> 00:07:09,730
teman-teman bertahun-tahun yang lalu dulu.

166
00:07:09,777 --> 00:07:11,467
Mungkin itu karena
ayahnya dan garis keturunannya,

167
00:07:11,518 --> 00:07:15,258
tapi ketika kamu terpilih
seorang juara di sebuah perusahaan besar,

168
00:07:15,304 --> 00:07:17,484
itu maksudnya promotor
kukira memang begitu

169
00:07:17,524 --> 00:07:20,404
bakat terbaik,
bahwa kamu adalah undian terbaik,

170
00:07:20,440 --> 00:07:21,960
yang akan kamu buat
dia uang paling banyak,

171
00:07:22,006 --> 00:07:23,486
bahwa kamulah orangnya.

172
00:07:23,530 --> 00:07:26,360
<i>Sementara bintang Bret adalah
meningkat di WWF,</i>

173
00:07:26,402 --> 00:07:29,102
<i>promosi baru
tiba-tiba mulai keluar</i>

174
00:07:29,144 --> 00:07:33,284
<i>Vince McMahon di
rating televisi.</i>

175
00:07:33,322 --> 00:07:38,892
WCW di awal tahun 90an adalah a
pesaing sekunder WWF.

176
00:07:38,936 --> 00:07:41,066
Saya kebetulan
Eric Bischoff.

177
00:07:41,112 --> 00:07:42,592
Anda tahu, sebagai
produser eksekutif,

178
00:07:42,636 --> 00:07:45,466
setidaknya aku punya
suara dalam WCW.

179
00:07:45,508 --> 00:07:50,028
WWF ada di sini,
WCW ada di bawah sini.

180
00:07:50,078 --> 00:07:51,988
Tidak mungkin aku bisa
lebih baik dari WWF,

181
00:07:52,036 --> 00:07:53,386
tapi aku harus begitu
berbeda dari mereka.

182
00:07:53,429 --> 00:07:55,519
Itu rekaman, saya siaran langsung.

183
00:07:55,562 --> 00:07:58,572
Mereka menargetkan mereka
konten terhadap anak-anak;

184
00:07:58,608 --> 00:08:01,958
Saya memutuskan saya menginginkan karakter saya
menjadi lebih berdasarkan kenyataan.

185
00:08:02,003 --> 00:08:03,353
saya akan menggunakan
nama asli mereka.

186
00:08:03,395 --> 00:08:05,695
WCW mengejar bakat kami.

187
00:08:05,746 --> 00:08:08,046
Persepsinya adalah mereka
menawari mereka lebih banyak uang.

188
00:08:08,096 --> 00:08:10,226
Anda tahu, ketika Hulk Hogan
meninggalkan WWF,

189
00:08:10,272 --> 00:08:13,142
Menurutku itu menyakitkan
Vin, secara pribadi.

190
00:08:13,188 --> 00:08:16,278
Itu sedikit menyengat,
dan yang pertama,

191
00:08:16,321 --> 00:08:18,891
nama-nama besar pertama yang pergi adalah
Scott Hall dan Kevin Nash,

192
00:08:18,933 --> 00:08:21,683
pada awalnya.
Ted DiBiase kiri.

193
00:08:21,718 --> 00:08:24,238
Roddy Piper
tak lama kemudian.

194
00:08:24,286 --> 00:08:26,066
Panggilan tirai,
seperti yang diketahui,

195
00:08:26,114 --> 00:08:28,604
terjadi karena Nash dan
Hall akan berangkat untuk pergi ke

196
00:08:28,638 --> 00:08:30,858
WCW untuk kontrak besar mereka.

197
00:08:30,901 --> 00:08:33,691
Ini yang terakhir bagiku
penampilan untuk WWE,

198
00:08:33,730 --> 00:08:36,040
dan itu juga milik Kevin Nash
penampilan terakhir.

199
00:08:36,080 --> 00:08:38,080
Saat itu pukul
taman alun-alun madison,

200
00:08:38,126 --> 00:08:40,036
yang paling terkenal
arena di dunia.

201
00:08:40,084 --> 00:08:43,224
Setelah pertandingan terakhir,
Hall, dan Nash,

202
00:08:43,261 --> 00:08:46,051
dan Michaels, dan Helmsley -
dua dari mereka orang baik,

203
00:08:46,090 --> 00:08:49,530
dua dari mereka orang jahat -
semua pergi ke ring dan

204
00:08:49,572 --> 00:08:53,142
mendapat pelukan erat dan ciuman erat,
dan melambaikan tangan kepada para penggemar,

205
00:08:53,184 --> 00:08:55,584
yang tidak tahu
apa yang sedang terjadi.

206
00:08:55,622 --> 00:08:59,232
Dengan Shawn dan orang-orang itu,
mereka merusak kayfabe

207
00:08:59,277 --> 00:09:02,277
di depan para penggemar di
Taman Lapangan Madison.

208
00:09:02,324 --> 00:09:04,894
Kata "kayfabe" itu seperti
banyak terminologi gulat.

209
00:09:04,935 --> 00:09:06,755
Itu berasal dari
hari karnaval.

210
00:09:06,807 --> 00:09:08,807
Saat kamu putus
kayfabe dalam gulat,

211
00:09:08,852 --> 00:09:12,072
Anda membiarkan para penggemar dan
masyarakat umum di

212
00:09:12,116 --> 00:09:15,116
dunia dalam dan
merusak ilusi itu.

213
00:09:15,163 --> 00:09:16,563
Bukan seperti itu.

214
00:09:16,599 --> 00:09:18,729
Itu semua terjadi begitu saja
secara organik.

215
00:09:18,775 --> 00:09:20,775
Karena para penggemar
menjadi gila.

216
00:09:20,821 --> 00:09:22,171
Maksudku, itu seperti
momen yang ajaib.

217
00:09:22,213 --> 00:09:26,483
Inilah, 25 tahun kemudian,
membicarakannya?

218
00:09:26,522 --> 00:09:30,612
Anda telah dipilih dan dipilih
berada dalam persaudaraan rahasia,

219
00:09:30,657 --> 00:09:33,357
dan kamu menyimpan ilusi itu
pribadi dan untuk diri Anda sendiri

220
00:09:33,398 --> 00:09:37,398
karena itu adalah sebuah kode.
Itu adalah kode kayfabe.

221
00:09:37,446 --> 00:09:39,056
<i>Sekarang,
sebagai persaingan antar</i>

222
00:09:39,100 --> 00:09:41,150
<i>dua yang terbesar
promosi memanas,</i>

223
00:09:41,189 --> 00:09:43,629
<i>gulat keempat
tembok mulai runtuh,</i>

224
00:09:43,670 --> 00:09:45,370
<i>mengungkap rahasianya.</i>

225
00:09:45,410 --> 00:09:48,680
<i>Dan saat Bret memasuki
persaingan terbesar dalam karirnya,</i>

226
00:09:48,718 --> 00:09:51,238
<i>dia tidak pernah bisa membayangkannya
bahwa itu akan berakhir</i>

227
00:09:51,286 --> 00:09:58,636
<i>mengarah ke arahnya
kehancuran akhir.</i>

228
00:09:58,685 --> 00:10:01,165
<i>Sebelum perseteruan mereka di luar layar
akan mendidih menjadi</i>

229
00:10:01,209 --> 00:10:03,909
<i>salah satu gulat paling hebat
momen kontroversial,</i>

230
00:10:03,951 --> 00:10:07,911
<i>Bret Hart dan Shawn Michaels'
gaya dalam ring yang kontras</i>

231
00:10:07,955 --> 00:10:11,125
<i>mengarah ke beberapa
pertandingan terhebat sepanjang masa.</i>

232
00:10:11,175 --> 00:10:14,695
Sejauh gaya gulat
antara Bret dan Shawn,

233
00:10:14,744 --> 00:10:16,574
Bret lebih mendasar,
lebih membumi,

234
00:10:16,616 --> 00:10:18,616
pukulannya lebih keras,
lebih teknis.

235
00:10:18,661 --> 00:10:21,271
Michaels, dari
sisi lain, dan oh!

236
00:10:21,316 --> 00:10:24,096
Michaels, dia seorang
pemain luar biasa,

237
00:10:24,145 --> 00:10:26,925
tapi juga banyak barangnya
lebih cantik dan

238
00:10:26,974 --> 00:10:28,634
sedikit lebih senam.

239
00:10:28,671 --> 00:10:31,151
Oh, dia tertangkap
Bret Hart! Lihat itu!

240
00:10:31,195 --> 00:10:33,495
Saya pikir Shawn Michaels
mungkin yang terbesar

241
00:10:33,545 --> 00:10:37,025
pemain di sekitar,
ditambah lagi dia berbeda.

242
00:10:37,071 --> 00:10:39,291
Dia bukan raksasa besar.

243
00:10:39,334 --> 00:10:41,424
Kontrak saya adalah
akan kedaluwarsa.

244
00:10:41,466 --> 00:10:44,686
Eric Bischoff punya
mengirimkan perasa kepadaku.

245
00:10:44,731 --> 00:10:47,301
Ada dua yang terpisah
saat-saat ketika saya

246
00:10:47,342 --> 00:10:49,562
mulai berbicara dengan Bret
tentang datang.

247
00:10:49,605 --> 00:10:52,035
Dan saya mendengar tawaran awal
adalah 2 juta dan kemudian

248
00:10:52,086 --> 00:10:54,476
itu 2 juta sesuatu,
dan jumlahnya mencapai 3 juta.

249
00:10:54,523 --> 00:10:56,133
Dan saya yakin mereka
sedang dibulatkan,

250
00:10:56,177 --> 00:10:58,397
tapi pada saat itu,
apa bedanya ya?

251
00:10:58,440 --> 00:11:00,750
Vin mendengarnya
mereka memberiku tawaran,

252
00:11:00,790 --> 00:11:02,270
dan aku ingat
Vince berkata, dia pergi,

253
00:11:02,313 --> 00:11:05,273
"Aku akan memberimu tawaran,"
dan kami membuat kontrak.

254
00:11:05,316 --> 00:11:09,406
Itu 1,5 juta
selama 20 tahun, menurutku.

255
00:11:09,451 --> 00:11:11,711
<i>Bret nikmat
kesetiaan atas uang,</i>

256
00:11:11,758 --> 00:11:14,278
<i>dan menerima counternya
tawaran dari Vince McMahon,</i>

257
00:11:14,325 --> 00:11:17,805
<i>tapi kemudian timbul rasa permusuhan satu sama lain
antara Bret dan Shawn</i>

258
00:11:17,851 --> 00:11:19,721
<i>mulai menguasai.</i>

259
00:11:19,766 --> 00:11:24,286
Shawn mulai mengerti
kewalahan dengan hal-hal negatif...

260
00:11:24,335 --> 00:11:26,635
Melakukan Chippendale
jenis gimmick tidak

261
00:11:26,686 --> 00:11:28,246
suatu hal yang "heroik" untuk dilakukan.

262
00:11:28,296 --> 00:11:30,946
Shawn Michaels melihat
kesempatan untuk menjadi lebih dan

263
00:11:30,994 --> 00:11:33,954
lebih dari pria top, dan juga
menjadi semakin brengsek.

264
00:11:33,997 --> 00:11:36,167
Tidak ada yang membobol hal ini
bisnis gulat ke

265
00:11:36,217 --> 00:11:38,127
bekerja keras ke tengah.

266
00:11:38,175 --> 00:11:39,785
Maksudku, jika kamu tidak melakukannya
ingin menjadi yang teratas,

267
00:11:39,829 --> 00:11:41,309
kamu berada di
bisnis yang salah.

268
00:11:41,352 --> 00:11:43,402
Aku tidak terlalu peduli jika kamu
ingin makan malam bersamaku.

269
00:11:43,441 --> 00:11:44,661
Apakah kamu ingin bergulat denganku?

270
00:11:44,704 --> 00:11:46,884
Oh, benar.
Oke.

271
00:11:46,923 --> 00:11:49,583
Menurutku bukan itu
benar-benar berbeda,

272
00:11:49,621 --> 00:11:53,451
yang mungkin di situlah aslinya
persaingan hidup mulai terjadi.

273
00:11:53,495 --> 00:11:55,365
Hari pertama,
ketika aku berjalan keluar,

274
00:11:55,410 --> 00:11:57,330
dan aku akhirnya membuang sampah sembarangan
Shawn Michaels di

275
00:11:57,368 --> 00:12:00,328
wawancara tentang Playgirl-nya
Lipatan tengah majalah.

276
00:12:00,371 --> 00:12:02,461
Dan sebelum aku keluar,
Saya berkata, "Shawn, saya akan...

277
00:12:02,504 --> 00:12:04,464
Bolehkah jika aku mengungkitnya
Majalah Playgirl itu dan

278
00:12:04,506 --> 00:12:06,726
cobalah itu dan
mengatakan sesuatu tentang hal itu?"

279
00:12:06,769 --> 00:12:09,079
Dia berkata, "Tidak, silakan saja.
Katakan apa pun yang kamu mau."

280
00:12:09,119 --> 00:12:11,469
Federasi Gulat Dunia
membutuhkan seorang pahlawan.

281
00:12:11,513 --> 00:12:12,643
Mereka membutuhkan teladan.

282
00:12:12,688 --> 00:12:14,338
Mereka membutuhkan seseorang
mereka bisa memandang tinggi,

283
00:12:14,385 --> 00:12:17,735
bukan seseorang itu
berpose untuk majalah girly.

284
00:12:17,780 --> 00:12:20,090
Dan saya kembali dan
Shawn baru saja hancur.

285
00:12:20,130 --> 00:12:22,350
Dia hampir terlihat seperti dia
akan menangis.

286
00:12:22,393 --> 00:12:24,793
Sekarang, kami sedang melakukan siaran langsung
TV dan orang-orang ini

287
00:12:24,831 --> 00:12:28,011
mengatakan sesuatu di siaran langsung TV
tentang satu sama lain.

288
00:12:28,051 --> 00:12:30,451
Shawn membuat
referensi ke hari-hari cerah.

289
00:12:30,488 --> 00:12:33,268
Sunny adalah Tammy Sytch.
Dia adalah salah satu pelayan.

290
00:12:33,317 --> 00:12:35,147
Dia adalah orang pertama yang nyata,
kamu tahu,

291
00:12:35,189 --> 00:12:39,279
gadis pinup besar dari WWF,
dan Shawn yang membuat

292
00:12:39,323 --> 00:12:43,243
kesimpulan bahwa Bret adalah
memiliki semacam

293
00:12:43,284 --> 00:12:45,034
perselingkuhan atau beberapa, beberapa...

294
00:12:45,068 --> 00:12:47,458
jenis hubungan
dengan Cerah.

295
00:12:47,505 --> 00:12:52,025
Meskipun akhir-akhir ini kamu sudah mengalaminya
suatu hari yang cerah, temanku,

296
00:12:52,075 --> 00:12:56,905
kamu masih belum bisa mendapatkannya
pekerjaan yang dilakukan dalam situasi apa pun.

297
00:12:56,950 --> 00:12:57,990
Ya ampun.

298
00:12:58,038 --> 00:12:59,338
Sekarang, dari a
sudut pandang penggemar,

299
00:12:59,387 --> 00:13:00,737
itu semakin menarik.

300
00:13:00,780 --> 00:13:02,960
Tapi jika kamu adalah pria yang lain,
kamu membenci pria itu

301
00:13:02,999 --> 00:13:05,829
siapa yang membicarakanmu karena
sekarang kamu harus menelepon ke rumah dan

302
00:13:05,872 --> 00:13:07,442
jelaskan itu pada istrimu.

303
00:13:07,482 --> 00:13:09,612
Anda tidak main-main dengan a
istri pria atau keluarganya,

304
00:13:09,658 --> 00:13:12,968
atau Anda dapat menemukannya sendiri
tergeletak di selokan di suatu tempat.

305
00:13:13,009 --> 00:13:14,839
Jadi, kita berada di Hartford,
Connecticut suatu malam di

306
00:13:14,881 --> 00:13:17,141
Pusat Kewarganegaraan Hartford,
dan tiba-tiba,

307
00:13:17,187 --> 00:13:19,357
pintu terbuka dan masuk
datanglah Petarung Brooklyn.

308
00:13:19,407 --> 00:13:21,447
Dan dia berkata, "Hei, Vince.

309
00:13:21,496 --> 00:13:24,106
Shawn dan Bret baru saja tiba
dalam perkelahian di kamar mandi."

310
00:13:24,151 --> 00:13:26,681
Shawn akhirnya datang
ke ruang gantiku.

311
00:13:26,718 --> 00:13:28,498
Kami belum bicara untuk itu
sekitar beberapa bulan.

312
00:13:28,546 --> 00:13:30,066
Aku hanya ingat aku dulu
hanya berusaha bersikap baik.

313
00:13:30,113 --> 00:13:31,683
Aku hampir seperti lupa
bahwa kami pernah mempunyai masalah.

314
00:13:31,723 --> 00:13:33,423
Saya berkata, "Hei, Shawn."
Aku sedang menyisir rambutku.

315
00:13:33,464 --> 00:13:35,424
Dan dia berkata, "Kamu pikir begitu
akan bicara denganmu?"

316
00:13:35,466 --> 00:13:37,466
Dan apapun itu,
Bret baru saja menyelam

317
00:13:37,512 --> 00:13:38,912
dan membawanya ke sana.

318
00:13:38,948 --> 00:13:40,208
Jadi saya meraih
dia dengan rambutnya,

319
00:13:40,254 --> 00:13:41,734
mengayunkannya
ruang ganti.

320
00:13:41,777 --> 00:13:43,867
Kakinya benar-benar terlepas
tanah beberapa kali.

321
00:13:43,910 --> 00:13:45,610
Itu seperti dua pelacur

322
00:13:45,650 --> 00:13:47,350
berkelahi di pusat kota
atau sesuatu.

323
00:13:47,391 --> 00:13:49,921
Ini dia Shawn,
dan dia seksi.

324
00:13:49,959 --> 00:13:52,919
Dan dia sudah memegang tangannya,
segenggam rambutnya.

325
00:13:52,962 --> 00:13:55,402
Sepertinya
seekor posum kecil.

326
00:13:55,443 --> 00:13:57,493
Dan saya tidak akan pernah melupakan ini.

327
00:13:57,532 --> 00:14:01,062
Dia berkata, "Ini adalah sebuah
lingkungan kerja yang tidak aman!"

328
00:14:01,101 --> 00:14:04,411
Sejauh yang saya tahu,
Saya pikir jika ada orang yang melakukannya

329
00:14:04,452 --> 00:14:07,542
tidur dengan Sunny itu
mungkin adalah Shawn.

330
00:14:07,585 --> 00:14:10,405
[tertawa]

331
00:14:10,458 --> 00:14:12,238
<i>Sebagai di belakang panggung
gesekan antara</i>

332
00:14:12,286 --> 00:14:14,716
<i>Bret dan Shawn semakin intensif,</i>

333
00:14:14,766 --> 00:14:17,766
<i>Vince memulainya
kalah dalam perang rating TV dan</i>

334
00:14:17,813 --> 00:14:19,643
<i>terpaksa memangkas biaya.</i>

335
00:14:19,684 --> 00:14:21,514
♪

336
00:14:21,556 --> 00:14:24,166
Vince kembali dan melihat
pada komitmen itu

337
00:14:24,211 --> 00:14:28,351
yang dia buat pada Bret Hart,
dan ternyata, itu saluran pembuangan.

338
00:14:28,389 --> 00:14:29,649
Itu menguras tenaga
perusahaan untuk

339
00:14:29,694 --> 00:14:31,354
apa yang kami bawa
pada saat itu.

340
00:14:31,392 --> 00:14:33,482
Vin memberitahuku bahwa,
pada dasarnya,

341
00:14:33,524 --> 00:14:36,184
dia tidak mampu membayar saya
kontrak yang dia berikan padaku.

342
00:14:36,223 --> 00:14:37,533
Itu agak rusak
hatiku, seperti,

343
00:14:37,572 --> 00:14:39,572
di mana rasanya,
oke, saya mengerti.

344
00:14:39,617 --> 00:14:40,967
Saya ingat saya turun
telepon bersamanya,

345
00:14:41,010 --> 00:14:43,190
dan saya berkata, “Saya rasa,
Aku sudah selesai," dan

346
00:14:43,230 --> 00:14:47,190
Aku menutup telepon dengan Vince dan aku
menandatangani kontrak WCW saya.

347
00:14:47,234 --> 00:14:49,244
Saya tidak ingat persisnya
hari apa atau kapan saya mendengarnya

348
00:14:49,279 --> 00:14:51,929
yang dibuat oleh Bret
kesepakatan dan pergi ke WCW,

349
00:14:51,978 --> 00:14:54,418
tapi Vince memberitahu kami Bret
akan selesai

350
00:14:54,458 --> 00:14:55,628
di Seri Survivor.

351
00:14:55,677 --> 00:14:58,377
Dia akan melepaskan sabuknya dan
lalu dia akan, Anda tahu,

352
00:14:58,419 --> 00:15:02,899
dia akan bebas.
Ternyata tidak seperti itu.

353
00:15:02,945 --> 00:15:04,285
Dengan kepergian Bret
perusahaan,

354
00:15:04,338 --> 00:15:06,208
Bret tidak adil
meninggalkan perusahaan.

355
00:15:06,253 --> 00:15:08,343
Dia meninggalkan perusahaan
dan pergi ke pesaing kita

356
00:15:08,385 --> 00:15:10,385
itu berdetak
kami di peringkat.

357
00:15:10,431 --> 00:15:12,911
Agar juara kita pergi
perusahaannya cukup buruk.

358
00:15:12,955 --> 00:15:14,475
Agar mereka pergi
perusahaan -

359
00:15:14,522 --> 00:15:18,052
dengan kejuaraan -
adalah sebuah kejutan.

360
00:15:18,091 --> 00:15:19,661
Waktunya dihormati
tradisi adalah,

361
00:15:19,701 --> 00:15:22,141
ketika kamu meninggalkan a
wilayah atau promosi,

362
00:15:22,182 --> 00:15:24,232
kamu kalah di jalan keluar.

363
00:15:24,271 --> 00:15:26,451
Aku harus memberitahumu,
pada awalnya,

364
00:15:26,490 --> 00:15:29,410
jumlahnya tidak banyak
khawatir tentang hal itu karena

365
00:15:29,450 --> 00:15:31,150
itu Bret dan
kami berpikir bahwa,

366
00:15:31,191 --> 00:15:34,851
bahwa tidak akan ada apapun
masalah dengan Bret menjatuhkan

367
00:15:34,890 --> 00:15:36,720
kejuaraan kepada siapa pun
kami memintanya untuk melakukannya

368
00:15:36,761 --> 00:15:38,331
jatuhkan kejuaraan ke.

369
00:15:38,372 --> 00:15:42,332
Ketika saya pertama kali mendengar bahwa saya
sedang bergulat dengan Shawn, tadi

370
00:15:42,376 --> 00:15:46,076
mungkin sekitar tiga atau empat
minggu sebelum Seri Survivor.

371
00:15:46,119 --> 00:15:47,729
Bagaimanapun, jadi Vince menarikku masuk
dan dia pergi -

372
00:15:47,772 --> 00:15:49,992
dia sangat bersemangat,
dia pergi,

373
00:15:50,036 --> 00:15:52,126
"Kami akan turun
sabuk untuk Shawn."

374
00:15:52,168 --> 00:15:53,818
Jadi ketika saya melihat Shawn,
Saya ingat, seperti,

375
00:15:53,865 --> 00:15:56,165
Saya pikir ini adalah kesempatan Anda untuk melakukannya

376
00:15:56,216 --> 00:15:58,216
buka pintu untuk
semacam dialog.

377
00:15:58,261 --> 00:15:59,831
Jadi aku ingat saat kita
berjabat tangan aku berkata,

378
00:15:59,871 --> 00:16:02,701
"Shawn, aku baru saja mendengar bahwa kita ada
gulat di Survivor Series."

379
00:16:02,744 --> 00:16:05,404
Saya berkata, “Saya ingin kamu mengetahuinya
bahwa kamu akan selalu melakukannya

380
00:16:05,442 --> 00:16:06,842
aman bersamaku di atas ring,

381
00:16:06,878 --> 00:16:08,318
bahwa aku akan selalu melakukannya
bersikaplah profesional.

382
00:16:08,358 --> 00:16:10,528
Saya tidak akan pernah melakukan apa pun
untuk menyakitimu atau melukaimu

383
00:16:10,578 --> 00:16:12,098
atau semacamnya."

384
00:16:12,145 --> 00:16:14,535
Dan dia menatapku
dan dia berkata, dia pergi,

385
00:16:14,582 --> 00:16:16,852
"Aku menghargainya, tapi aku
hanya ingin kamu mengetahuinya

386
00:16:16,888 --> 00:16:19,668
Saya tidak bersedia melakukannya
hal yang sama untukmu," dan

387
00:16:19,717 --> 00:16:21,147
dia berbalik dan berjalan
keluar dari ruang ganti dan

388
00:16:21,197 --> 00:16:22,497
membanting pintu.

389
00:16:22,546 --> 00:16:25,286
Vince, meskipun dia tahu
itu Shawn dan Bret

390
00:16:25,332 --> 00:16:27,942
saling membenci, entah bagaimana
dia pikir pertandingan ini

391
00:16:27,987 --> 00:16:29,987
secara ajaib akan masuk ke dalam
berdering dan semuanya

392
00:16:30,032 --> 00:16:31,382
akan berhasil
seperti yang dia inginkan.

393
00:16:31,425 --> 00:16:33,595
Dan, semakin dekat itu
kita sampai ke pertandingan,

394
00:16:33,644 --> 00:16:35,734
semakin jelas hal itu
adalah ternyata tidak.

395
00:16:35,777 --> 00:16:38,557
Salah satu hal yang telah dia berikan
Bret dalam kontrak baru itu

396
00:16:38,606 --> 00:16:40,346
dengan semua lonceng dan
peluit itu masuk akal

397
00:16:40,390 --> 00:16:43,050
kendali kreatif miliknya
karakter dan

398
00:16:43,089 --> 00:16:44,349
cara dia disajikan.

399
00:16:44,394 --> 00:16:46,274
Saya bosnya
60 hari terakhirku.

400
00:16:46,309 --> 00:16:49,099
Mengapa saya kalah dari Shawn?
Dia tidak menghormatiku.

401
00:16:49,138 --> 00:16:51,578
Aku tidak bergulat dengan Shawn,
atau aku tidak-- aku tidak mau bertaruh

402
00:16:51,619 --> 00:16:53,489
Shawn di bawah apa pun
keadaan sampai

403
00:16:53,534 --> 00:16:55,194
dia membuktikan kepadaku bahwa dia punya
cukup rasa hormat padaku

404
00:16:55,231 --> 00:16:56,841
untuk mendahulukanku.

405
00:16:56,885 --> 00:16:59,575
Dan saya berada di pihak Bret
karena Shawn yang brengsek,

406
00:16:59,627 --> 00:17:03,237
bukan Bret. Tapi kami harus melakukannya
ambil kembali sabuknya.

407
00:17:03,283 --> 00:17:05,683
<i>Berita terkini tentang Vince
penandatanganan juara dengan</i>

408
00:17:05,720 --> 00:17:09,850
<i>pesaing utamanya adalah mengeja
kekalahannya dalam perang peringkat.</i>

409
00:17:09,898 --> 00:17:11,768
<i>Dengan punggung menempel ke dinding,</i>

410
00:17:11,813 --> 00:17:13,953
<i>Vince harus mendapatkan miliknya
ikat pinggang Bret,</i>

411
00:17:13,989 --> 00:17:17,169
<i>dan apa yang akan dia lakukan
akan bergema jauh melampaui</i>

412
00:17:17,210 --> 00:17:23,090
<i>dunia gulat.</i>

413
00:17:23,129 --> 00:17:27,049
<i>Dengan pertandingan terakhirnya di
WWF berjarak kurang dari 24 jam,</i>

414
00:17:27,089 --> 00:17:30,309
<i>Bret Hart menolak
skenario apa pun yang memilikinya</i>

415
00:17:30,353 --> 00:17:32,793
<i>kehilangan sabuknya
musuh bebuyutannya di kehidupan nyata,</i>

416
00:17:32,834 --> 00:17:34,144
<i>Shawn Michaels.</i>

417
00:17:34,183 --> 00:17:36,493
<i>Bret semakin berkembang
curiga dengan apa yang dilakukan bosnya,</i>

418
00:17:36,533 --> 00:17:39,233
<i>Vince McMahon, mungkin bisa.</i>

419
00:17:39,275 --> 00:17:41,445
Muncul hari itu dan saya
sudah siap untuk pertandinganku,

420
00:17:41,495 --> 00:17:44,445
tapi aku punya kecurigaan
tentang wasit.

421
00:17:44,498 --> 00:17:46,798
Saya ingat memikirkan satu-satunya
cara mereka bisa meniduriku adalah,

422
00:17:46,848 --> 00:17:48,588
Shawn tidak akan pernah
sematkan aku atau ketuk aku,

423
00:17:48,632 --> 00:17:50,722
membuatku keluar, jadi aku
tidak khawatir tentang hal itu.

424
00:17:50,765 --> 00:17:54,375
Saya bilang, tapi cara itu akan berhasil
apakah mereka akan mendapatkan wasit.

425
00:17:54,421 --> 00:17:57,381
Halo, saya Earl Hebner.
Saya wasitnya.

426
00:17:57,424 --> 00:18:00,214
hubungan saya
dengan Bret hebat.

427
00:18:00,253 --> 00:18:02,693
Seringkali, dia selalu
ingin saya menjadi wasit pertandingannya.

428
00:18:02,733 --> 00:18:05,353
Orang-orang berpikir, oh, saya menghitung
menjadi tiga dan semuanya berakhir.

429
00:18:05,388 --> 00:18:07,168
Itu-- Itu
bukan permainan bola.

430
00:18:07,216 --> 00:18:08,736
Kami seperti seorang pelatih.

431
00:18:08,783 --> 00:18:10,653
Anda sedang berpikir
untuk tiga orang.

432
00:18:10,698 --> 00:18:12,958
Ini sangat, sangat sulit.

433
00:18:16,399 --> 00:18:18,309
Apakah kita harus melakukannya?
[tertawa]

434
00:18:18,358 --> 00:18:20,138
Hanya bercanda.
[tertawa]

435
00:18:20,186 --> 00:18:21,876
Hari itu
sebelum pertunjukan itu,

436
00:18:21,926 --> 00:18:23,746
Saya naik pesawat,
duduk di kursiku.

437
00:18:23,798 --> 00:18:26,448
Pramugari kembali
dan berkata, "Tuan Hebner?"

438
00:18:26,496 --> 00:18:27,666
Saya berkata, "Ya, Bu?"

439
00:18:27,715 --> 00:18:29,625
Dia berkata, "Sudah
kursi kelas satu."

440
00:18:29,673 --> 00:18:31,683
Saya berkata, “Tiket saya
jangan katakan 'kelas satu'."

441
00:18:31,719 --> 00:18:34,459
Dia berkata, "Tuan Hart membelikanmu
kursi kelas satu."

442
00:18:34,504 --> 00:18:36,644
Jadi saya naik dan
duduk di samping Bret,

443
00:18:36,680 --> 00:18:39,210
dan kami berbicara,
dan Bret berkata,

444
00:18:39,248 --> 00:18:40,468
"Maukah kamu berjanji padaku
satu hal?"

445
00:18:40,510 --> 00:18:41,560
Saya berkata, "Apa itu?"

446
00:18:41,598 --> 00:18:42,858
Dia berkata,
"Kamu tidak mau mengeluarkanku?"

447
00:18:42,904 --> 00:18:44,864
Saya berkata, "Tidak, saya akan melakukannya
tidak memperhitungkanmu."

448
00:18:44,906 --> 00:18:47,166
Saya berkata, “Anda tahu mereka akan melakukannya
memintamu untuk meniduriku besok,"

449
00:18:47,213 --> 00:18:49,823
tapi dia menitikkan air mata
matanya dan dia bisa,

450
00:18:49,867 --> 00:18:51,347
bibirnya bergetar dan
dia seperti,

451
00:18:51,391 --> 00:18:52,781
"Persetan dengan itu. Aku bersumpah."

452
00:18:52,827 --> 00:18:54,827
Dia berkata, “Aku bersumpah demi Tuhan
pada anak-anakku, aku tidak akan pernah melakukannya,"

453
00:18:54,872 --> 00:18:56,402
kamu tahu,
dan kami sangat bersikeras.

454
00:18:56,439 --> 00:18:58,439
Dan saya ingat,
Saya menjabat tangannya. saya berkata,

455
00:18:58,485 --> 00:19:01,225
"Katakan saja padaku jika ada sesuatu
sepertinya itu akan terjadi."

456
00:19:01,270 --> 00:19:04,140
<i>Masalah rumit,
kru film yang memproduksi</i>

457
00:19:04,186 --> 00:19:06,446
<i>sebuah film dokumenter berjudul
Bergulat dengan Bayangan</i>

458
00:19:06,493 --> 00:19:10,543
<i>mengikuti Bret untuk menangkap
pertandingan WWF terakhirnya.</i>

459
00:19:10,584 --> 00:19:13,944
Sejak saat aku mendarat,
Saya punya keseluruhannya

460
00:19:13,978 --> 00:19:16,458
Produksi Jalan Tinggi
kru film, mereka sedang syuting.

461
00:19:16,503 --> 00:19:18,943
Dan mereka mendapatkan boomingnya
mikrofon dan semuanya,

462
00:19:18,983 --> 00:19:20,773
dan mereka mengikutiku
kemanapun saya pergi.

463
00:19:20,811 --> 00:19:23,601
Itu seperti yang dilakukan banyak orang
yang aku bahkan tidak tahu,

464
00:19:23,640 --> 00:19:25,470
di sekeliling gedung.

465
00:19:25,512 --> 00:19:27,732
Idenya adalah itu
Vince akan setuju dengan Bret.

466
00:19:27,775 --> 00:19:31,035
Saya pikir Vince merasakan hal itu
begitu dia sampai di depan Bret,

467
00:19:31,082 --> 00:19:33,302
tatap muka, bahwa mereka akan melakukannya
mengerjakan sesuatu.

468
00:19:33,346 --> 00:19:35,776
Tapi aku ingat keseluruhannya
kru kamera masuk.

469
00:19:35,826 --> 00:19:38,086
Mereka ingin mengirimi saya mikrofon
ke atas dan aku ingat pergi,

470
00:19:38,133 --> 00:19:40,143
"Tidak, aku tidak--
Ini bukan cara saya beroperasi."

471
00:19:40,179 --> 00:19:42,959
Dan dia berkata, "Untuk berjaga-jaga."

472
00:19:43,007 --> 00:19:44,657
Namaku Harry Zafrany.

473
00:19:44,705 --> 00:19:48,445
Saya adalah perekam suara
tentang Bergulat dengan Bayangan.

474
00:19:48,491 --> 00:19:50,621
Direktur memberi tahu kami,
"Lihat.

475
00:19:50,667 --> 00:19:53,757
Kita harus sangat low profile
tentang ini," kamu tahu,

476
00:19:53,801 --> 00:19:57,501
“Tidak seorang pun boleh tahu
bahwa Bret Hart terhubung."

477
00:19:57,544 --> 00:20:00,114
Itu adalah pertemuan pribadi
dan Bret masuk kabel,

478
00:20:00,155 --> 00:20:02,415
tidak memberi tahu Vince
bahwa dia sedang merekamnya.

479
00:20:02,462 --> 00:20:05,032
Saya tidak pernah ingin pergi dari sini
dengan perasaan buruk apa pun,

480
00:20:05,073 --> 00:20:06,683
tapi minggu ini sudah
minggu yang buruk bagiku.

481
00:20:06,727 --> 00:20:08,377
Saya merasa seperti itu
dikhianati sedikit,

482
00:20:08,424 --> 00:20:10,644
sepanjang ini
sesuatu telah digambarkan.

483
00:20:10,687 --> 00:20:13,257
Ini sangat sulit bagi saya sebagai seorang
pahlawan di sini untuk mengatasi kekurangannya.

484
00:20:13,299 --> 00:20:16,349
Saya bertekad untuk,
untuk tetap berpegang pada senjataku,

485
00:20:16,389 --> 00:20:18,219
dan aku tidak mundur.

486
00:20:18,260 --> 00:20:19,480
Dan segera
Vin pergi,

487
00:20:19,522 --> 00:20:20,872
"Yah, apa yang akan kita lakukan?"

488
00:20:20,915 --> 00:20:22,695
Menurutku, apa yang ingin kulakukan
lakukan adalah melalui hari ini.

489
00:20:22,743 --> 00:20:25,273
Saya pikir besok saya harus melakukannya
masuk saja dan lakukan pidatoku

490
00:20:25,311 --> 00:20:26,441
dan kehilangan gelarnya.

491
00:20:26,486 --> 00:20:27,786
Saya pikir itu memungkinkan saya a
kesempatan untuk pergi bersama

492
00:20:27,835 --> 00:20:30,135
kepalaku dan pergi
dengan cara yang bagus.

493
00:20:30,185 --> 00:20:32,265
Saya pikir itu akan terjadi
jenis hal yang run-in.

494
00:20:32,318 --> 00:20:35,358
Tapi saya terbuka untuk apa pun.
Saya terbuka untuk apa pun.

495
00:20:40,239 --> 00:20:41,979
Saya tahu itu di sana
adalah satu poin dalam pertandingan tersebut

496
00:20:42,023 --> 00:20:45,773
di mana Bulldog dan
Owen akan kehabisan,

497
00:20:45,809 --> 00:20:47,809
wasit akan kalah
kendali pertandingan,

498
00:20:47,855 --> 00:20:49,245
membunyikan bel.

499
00:20:49,291 --> 00:20:50,861
Tidak akan ada pemenang,
dan kami akan pergi bersama

500
00:20:50,901 --> 00:20:52,601
banyak kekacauan
terjadi di atas ring.

501
00:20:55,166 --> 00:20:58,296
Ya, seperti...
pada dasarnya tidak ada kontes.

502
00:20:58,344 --> 00:21:01,524
Seperti, aku ingat
berjalan keluar menuju ring,

503
00:21:01,564 --> 00:21:05,314
dan aku tahu, seperti, oke,
waspada terhadap penyerahan yang ditahan

504
00:21:05,351 --> 00:21:07,351
dalam pertandingan seperti ini, tapi
Saya sudah berbicara dengan Earl,

505
00:21:07,396 --> 00:21:08,696
dan aku memikirkannya
dan itu seperti,

506
00:21:08,745 --> 00:21:10,525
Aku berkata, oke,
Saya percaya Earl.

507
00:21:10,573 --> 00:21:14,063
Jadi, aku lengah;
itu, itu milikku...

508
00:21:14,098 --> 00:21:15,578
kesalahan fatal.

509
00:21:15,622 --> 00:21:16,972
Aku sedang berjalan ke bawah
untuk pergi ke ring,

510
00:21:17,014 --> 00:21:18,714
dan aku mengerti
ditarik ke samping.

511
00:21:18,755 --> 00:21:21,365
Dan Gerry Brisco berkata,
"Vince McMahon menginginkanmu

512
00:21:21,410 --> 00:21:24,330
membunyikan bel ketika dia meletakkan
Bret di penembak jitu."

513
00:21:24,370 --> 00:21:25,410
Saya berkata, "Apa?"

514
00:21:25,458 --> 00:21:26,548
Dia berkata, "Yah,
apakah kamu akan melakukannya?"

515
00:21:26,589 --> 00:21:27,849
Saya berkata, "Saya tidak tahu."

516
00:21:27,895 --> 00:21:30,105
Gerry Brisco adalah seorang
produser dan agen,

517
00:21:30,158 --> 00:21:31,288
dan salah satu yang terberat
bajingan

518
00:21:31,333 --> 00:21:32,513
di muka bumi.

519
00:21:32,552 --> 00:21:35,212
Dia menarikku
lengannya dan berkata,

520
00:21:35,250 --> 00:21:38,210
"Apakah Bret Hart akan membayarmu?
Inilah yang diinginkan Vince.

521
00:21:38,253 --> 00:21:39,733
Kamu mau kerja atau tidak?"

522
00:21:39,776 --> 00:21:42,686
Saya berkata, “Saya tidak punya ide
apa yang akan aku lakukan sekarang.

523
00:21:42,736 --> 00:21:45,606
Kalian semua mengacaukan pikiranku."
Dan inilah kebenarannya.

524
00:21:45,652 --> 00:21:48,922
Aku berpikir, dia punya
kesempatan untuk melepaskan sabuknya.

525
00:21:48,959 --> 00:21:53,659
Aku tahu ini tidak benar,
tapi aku harus punya pekerjaan.

526
00:21:53,703 --> 00:21:56,013
Aku menyuruh adikku untuk menaruhnya
semua kotoranku di dalam mobil.

527
00:21:56,053 --> 00:21:57,663
Ini tidak akan terlihat bagus.
Keluarkan semua omong kosongku

528
00:21:57,707 --> 00:21:59,187
ruang ganti dan
memasukkannya ke dalam mobil.

529
00:21:59,230 --> 00:22:00,750
Jadi saya berjalan
ke ring, "Tuhan,

530
00:22:00,797 --> 00:22:02,447
Aku berjanji pada Bret I
tidak akan mengabaikannya."

531
00:22:02,495 --> 00:22:05,795
Itu tadi
perjalanan terpanjang dalam hidupku.

532
00:22:05,846 --> 00:22:08,676
Kami telah merencanakan pertandingan hebat
dan Shawn adalah pegulat hebat.

533
00:22:08,718 --> 00:22:11,108
Kita akan mulai bertarung
sebelum bel berbunyi.

534
00:22:11,155 --> 00:22:13,505
Menurutku, pertandingan ini tidak
bahkan secara resmi telah dimulai.

535
00:22:13,549 --> 00:22:15,769
Akhirnya setelah sekitar jam 10
menit perkelahian dan

536
00:22:15,812 --> 00:22:17,342
bertarung di dalam
kerumunan dan sebagainya,

537
00:22:17,379 --> 00:22:19,249
Saya akhirnya bertarung
Shawn kembali ke ring,

538
00:22:19,294 --> 00:22:21,694
lempar dia ke dalam ring,
dan sekarang pertandingan dimulai.

539
00:22:21,731 --> 00:22:23,041
Mereka masuk ke dalam ring.

540
00:22:23,080 --> 00:22:25,080
Aku membunyikan bel untuk memulai,
dan aku pergi,

541
00:22:25,126 --> 00:22:29,776
Ya Tuhan, jangan taruh itu
penembak jitu aktif.

542
00:22:29,826 --> 00:22:32,216
Pertandingan berlangsung
10, 15 menit.

543
00:22:32,263 --> 00:22:33,573
PENYIAR:
Lihat ini!

544
00:22:33,613 --> 00:22:35,443
SCOTT: Oh! Memasukkan Bret ke dalamnya
penembak jitu.

545
00:22:35,484 --> 00:22:37,014
Ya ampun, sungguh memalukan.

546
00:22:37,051 --> 00:22:38,711
Dia akan mengalahkannya
dengan penyelesaiannya sendiri.

547
00:22:38,748 --> 00:22:40,658
Shawn sebenarnya tidak tahu
cara memasang penembak jitu.

548
00:22:40,707 --> 00:22:41,837
Dia melangkah maju
cara yang salah,

549
00:22:41,882 --> 00:22:43,412
melipat kakiku dengan cara yang salah.

550
00:22:43,449 --> 00:22:46,189
Dan aku menggerakkan kakiku dan
mengalihkannya ke arah yang benar.

551
00:22:46,234 --> 00:22:48,374
Saya ingat ketika dia menaruhnya
itu menyala dan aku membaliknya,

552
00:22:48,410 --> 00:22:50,590
Saya bisa melihat Vince McMahon,
dan aku bisa melihatnya.

553
00:22:50,630 --> 00:22:52,590
Dia berpenampilan dingin
wajahnya dan dia berteriak,

554
00:22:52,632 --> 00:22:54,462
"Bunyikan belnya."

555
00:22:54,503 --> 00:22:56,073
"Bunyikan belnya," dan dia
terus mengatakannya pada pria itu,

556
00:22:56,113 --> 00:22:57,203
"Bunyikan belnya!"

557
00:22:57,245 --> 00:22:59,675
Seperti pertandingan tadi
terjadi, aku pergi,

558
00:22:59,726 --> 00:23:02,116
“Saya tidak tahu
apa yang akan aku lakukan."

559
00:23:02,163 --> 00:23:04,433
Saya membencinya.

560
00:23:04,470 --> 00:23:07,340
Dan saya ingat hal itu
saat melihat ke arah itu

561
00:23:07,386 --> 00:23:09,816
pencatat waktu, dan
Vince membentaknya,

562
00:23:09,866 --> 00:23:11,216
"Bunyikan belnya!"

563
00:23:11,259 --> 00:23:13,349
Ya, memang benar
meniduriku sekarang.

564
00:23:13,392 --> 00:23:15,742
Dan saya ingat meraih kembali
dan menunjukkan bahwa aku tidak melakukannya

565
00:23:15,785 --> 00:23:19,435
mengirimkan dan aku meraih milik Shawn
kaki dan mulai mundur.

566
00:23:19,485 --> 00:23:21,175
Tapi Anda bisa mendengarnya
bel berbunyi, "ding, ding, ding."

567
00:23:21,225 --> 00:23:22,225
[lonceng pertandingan]

568
00:23:22,270 --> 00:23:24,010
Jika aku tidak membunyikan bel,

569
00:23:24,054 --> 00:23:26,544
Vince McMahon adalah
akan membunyikan bel itu.

570
00:23:26,579 --> 00:23:28,929
Dan pada awalnya saya seperti,
Aku hanya ingin membunuh Vince.

571
00:23:28,972 --> 00:23:30,102
Aku ingin melompat saja
melalui tali dan

572
00:23:30,147 --> 00:23:31,497
pukul saja dia.

573
00:23:31,540 --> 00:23:33,020
Aku tidak percaya dia melakukan hal itu
saya setelah bertahun-tahun

574
00:23:33,063 --> 00:23:34,673
yang aku berikan padanya,
dan semua pertandingan,

575
00:23:34,717 --> 00:23:37,457
dan semua kerja keras, dan dia
tidak menghormatiku seperti itu.

576
00:23:37,503 --> 00:23:39,113
Kamu bangsat.

577
00:23:39,156 --> 00:23:41,986
Saya melompat keluar dari ring,
berlari melintasi lantai,

578
00:23:42,029 --> 00:23:43,469
melompati pagar hoki
dan masih bisa

579
00:23:43,509 --> 00:23:44,949
mendengar bel berbunyi.

580
00:23:44,988 --> 00:23:46,728
Melompat ke dalam mobil
dan kami berangkat.

581
00:23:46,773 --> 00:23:49,733
Saya punya cukup akal untuk melukis
WCW mundur sehingga

582
00:23:49,776 --> 00:23:51,256
Anda dapat membacanya di TV.

583
00:23:51,299 --> 00:23:56,959
Bret melakukan "WCW" untuk
penggemar yang ada di Montreal.

584
00:23:57,000 --> 00:23:59,310
Tapi itu, Anda tahu,
itu adalah apa adanya.

585
00:23:59,350 --> 00:24:02,830
Aku ingat aku punya barang bagus
pemakan ludah dan aku ingat

586
00:24:02,876 --> 00:24:04,486
Aku hanya membungkuk ke atas...

587
00:24:04,530 --> 00:24:07,880
♪

588
00:24:07,924 --> 00:24:09,454
Hollywood tidak bisa 'a
menciptakan sesuatu

589
00:24:09,491 --> 00:24:10,841
lebih baik dari itu.

590
00:24:10,884 --> 00:24:12,674
Aku merusak banyak hal
monitor dan

591
00:24:12,712 --> 00:24:17,192
membuang headphone seharga $100.000
ke dalam kerumunan dan sebagainya.

592
00:24:17,238 --> 00:24:19,238
Karena beberapa pria
itu tidak bisa akur,

593
00:24:19,283 --> 00:24:21,723
mereka paling banyak berbicara
tentang akhir pertandingan

594
00:24:21,764 --> 00:24:23,464
dalam sejarah
gulat profesional

595
00:24:23,505 --> 00:24:25,585
sejak awal waktu.

596
00:24:25,638 --> 00:24:27,028
<i>Dilihat secara luas oleh penggemar sebagai</i>

597
00:24:27,074 --> 00:24:28,824
<i> paling banyak bergulat
tindakan berbahaya,</i>

598
00:24:28,858 --> 00:24:31,208
<i>Kecurangan Montreal
akan merobek tutupnya</i>

599
00:24:31,252 --> 00:24:33,472
<i>dari gulat
persaudaraan suci,</i>

600
00:24:33,515 --> 00:24:43,215
<i>tapi itu arsitek sejati
belum terungkap.</i>

601
00:24:43,264 --> 00:24:45,014
Di sinilah saya sudah memberi tahu a
beberapa hal ini.

602
00:24:45,048 --> 00:24:46,528
Aku belum pernah sejauh ini,
tapi menurutku,

603
00:24:46,572 --> 00:24:49,312
seperti yang kubilang tadi, aku tidak akan melakukannya
membicarakan hal ini di TV

604
00:24:49,357 --> 00:24:51,137
kapan saja di sisa hidupku,
jadi menurutku saat ini

605
00:24:51,185 --> 00:24:52,615
Saya tidak peduli siapa
marah padaku.

606
00:24:52,665 --> 00:24:55,575
Jadi, itu aku dan Vince Russo
di rumah Vince McMahon.

607
00:24:55,624 --> 00:24:58,544
Nama saya Vince Russo.
Saya adalah kepala penulis di

608
00:24:58,584 --> 00:25:03,284
WWE selama
Montreal Screwjob yang terkenal.

609
00:25:03,327 --> 00:25:06,107
Dan sejujurnya,
Aku bahkan tidak

610
00:25:06,156 --> 00:25:09,376
awalnya dijadwalkan untuk
dokumenter ini.

611
00:25:09,420 --> 00:25:11,950
Dan kemudian, saya ingin menjadi a
sebagian karena saya ada di sana.

612
00:25:11,988 --> 00:25:14,378
Sepertinya, aku tahu
apa yang akan terjadi.

613
00:25:14,425 --> 00:25:16,905
Jadi, saya sedang duduk
di sana hari itu.

614
00:25:16,950 --> 00:25:19,740
Pertama, Vince bangun dan dia
menerima panggilan telepon dari Bret.

615
00:25:19,779 --> 00:25:22,089
Apa yang bisa saya katakan kepada Anda
tentang panggilan telepon itu adalah,

616
00:25:22,129 --> 00:25:26,659
kau tahu, kata Vince
banyak skenario berbeda untuk

617
00:25:26,699 --> 00:25:29,829
Shawn Michaels untuk mengambil
sabuk Bret Hart.

618
00:25:29,876 --> 00:25:34,046
Dan Bret semakin memburuk
semuanya.

619
00:25:34,097 --> 00:25:36,537
Vince menyuruh Bret kami akan pergi
kembali ke papan gambar,

620
00:25:36,578 --> 00:25:38,448
dan itulah tepatnya
apa yang kami lakukan.

621
00:25:38,493 --> 00:25:40,893
"Yah, penyelesaian ini tidak akan berhasil
dan penyelesaian itu tidak akan berhasil,

622
00:25:40,930 --> 00:25:43,110
dan Bret hanya ingin datang
keluar dan serahkan sabuknya

623
00:25:43,150 --> 00:25:45,370
di TV berikut ini
malam tanpa dikalahkan."

624
00:25:45,413 --> 00:25:46,813
Saya yakin dia melakukannya!

625
00:25:46,849 --> 00:25:48,939
Jadi, dia pergi
dan dia memanggil Shawn.

626
00:25:48,982 --> 00:25:50,512
Setiap saat Vin
masuk ke sana,

627
00:25:50,549 --> 00:25:53,199
maka aku harus duduk di kamar
memutar-mutar ibu jariku dengan

628
00:25:53,247 --> 00:25:56,157
pria sialan yang lebih kubenci
daripada siapa pun di dunia,

629
00:25:56,206 --> 00:25:57,686
Vin Russo.

630
00:25:57,730 --> 00:25:59,780
Kami akan terlibat dalam materi iklan ini
pertemuan dan kami bertiga

631
00:25:59,819 --> 00:26:02,649
akan berdebat, dan itu
bukankah kita bertiga,

632
00:26:02,691 --> 00:26:04,001
itu Jim dan aku.

633
00:26:04,040 --> 00:26:07,260
Kami tidak mungkin menjadi seperti itu
berjauhan,

634
00:26:07,304 --> 00:26:10,394
secara fisik, filosofis,
secara mental, moral.

635
00:26:10,438 --> 00:26:13,348
Jika salah satu dari kami adalah orang Afrika
Biarawati lesbian Amerika dan

636
00:26:13,397 --> 00:26:16,437
yang lainnya adalah seorang skinhead Nazi
Mars dari luar angkasa,

637
00:26:16,487 --> 00:26:18,397
kita tidak mungkin
lebih berbeda.

638
00:26:18,446 --> 00:26:24,056
Masalahnya adalah,
dia masih hidup pada tahun 1970.

639
00:26:24,104 --> 00:26:25,634
Saya tidak akan pernah lupa
dia berkomentar,

640
00:26:25,671 --> 00:26:27,631
"Oh, ketika seorang pria
keluar dari kotak,

641
00:26:27,673 --> 00:26:29,023
dia langsung berakhir."

642
00:26:29,065 --> 00:26:31,625
Seperti, kawan,
ini seperti tahun 1996.

643
00:26:31,677 --> 00:26:34,027
Seperti, siapa yang keluar
dari kotak gan?

644
00:26:34,070 --> 00:26:35,810
Vince Russo tidak pernah
punya rasa hormat

645
00:26:35,855 --> 00:26:39,205
untuk gulat profesional.
Dia memesan program gulat

646
00:26:39,249 --> 00:26:41,429
mengikuti pola Jerry Springer.

647
00:26:41,469 --> 00:26:44,909
Gaya kami benar-benar hancur.

648
00:26:44,951 --> 00:26:47,561
Akhirnya, Vince keluar,
dan aku hampir tersesat

649
00:26:47,606 --> 00:26:49,516
agamaku dengan keseluruhan
hal tim kreatif pula

650
00:26:49,564 --> 00:26:51,134
karena itu bukan milikku
gaya gulat.

651
00:26:51,174 --> 00:26:52,834
Saya tinggal di Connecticut.
aku sengsara.

652
00:26:52,872 --> 00:26:55,662
Berat badanku 280 pon karena
Aku sedang kejengkelan makan.

653
00:26:55,701 --> 00:26:58,051
Aku hanya saja, bukan aku
dalam elemen saya di sini.

654
00:26:58,094 --> 00:26:59,364
Aku berkata, "Vince,"
saya berkata,

655
00:26:59,400 --> 00:27:01,230
“Pasti ada
sesuatu yang bisa kita lakukan."

656
00:27:01,271 --> 00:27:02,971
Saya berkata, "Itu perusahaan Anda
dan itu ikat pinggangmu."

657
00:27:03,012 --> 00:27:04,672
Kalau begitu, Vin
menatapku dan berkata,

658
00:27:04,710 --> 00:27:06,670
"Baiklah kalau begitu,
bagaimana caramu melakukannya, sobat?"

659
00:27:06,712 --> 00:27:08,632
Nah, sekarang menjadi a
tantangan sialan.

660
00:27:08,670 --> 00:27:10,020
Sekali lagi, aku berangkat
melalui setiap penyelesaian

661
00:27:10,063 --> 00:27:11,853
Saya dapat memikirkan atau semuanya
situasi yang pernah saya pikirkan

662
00:27:11,891 --> 00:27:13,241
di mana tidak seorang pun ingin melakukan pekerjaan.

663
00:27:13,283 --> 00:27:17,113
Saya berkata, "sialan
silangkan dia dua kali."

664
00:27:17,157 --> 00:27:20,677
Anda dapat mempelajari lebih lanjut tentang
gulat modern dari ini

665
00:27:20,726 --> 00:27:24,116
buku klasik dan klasik
majalah dari yang Anda bisa

666
00:27:24,164 --> 00:27:25,774
dengan berbicara dengan orang-orang saat ini

667
00:27:25,818 --> 00:27:27,948
karena sejarah selalu
terulang kembali.

668
00:27:27,994 --> 00:27:31,484
Pada tahun 1931, ada lagi
salib ganda di Montreal,

669
00:27:31,519 --> 00:27:33,039
Pertempuran Gigitan.

670
00:27:33,086 --> 00:27:35,606
Pencekik yang dikendalikan Lewis
kejuaraan dan

671
00:27:35,654 --> 00:27:37,444
tidak ada yang bisa mendapatkannya
dari dia karena

672
00:27:37,481 --> 00:27:38,831
itu bernilai banyak uang.

673
00:27:38,874 --> 00:27:42,404
Lewis memiliki pertandingan perebutan gelar
di Montreal melawan

674
00:27:42,443 --> 00:27:44,183
[aksen Perancis]
Henri DeGlane,

675
00:27:44,227 --> 00:27:45,357
[aksen Amerika]
"Henry De-Glane."

676
00:27:45,402 --> 00:27:47,142
Mereka mengunci
dan segera,

677
00:27:47,187 --> 00:27:50,667
DeGlane meraih Lewis
pegangan sendiri pada Lewis,

678
00:27:50,712 --> 00:27:52,372
kunci kepala,
dan menjatuhkannya,

679
00:27:52,409 --> 00:27:53,759
dan mereka terus turun
tikar karena

680
00:27:53,802 --> 00:27:55,632
Lewis bekerja dengan
dia dan mereka--

681
00:27:55,674 --> 00:27:57,634
dan mungkin mereka akan melakukannya
semacam pembalikan.

682
00:27:57,676 --> 00:27:59,586
DeGlane dimulai
meneriakkan pembunuhan berdarah

683
00:27:59,634 --> 00:28:00,904
di bagian atas paru-parunya.

684
00:28:00,940 --> 00:28:02,590
Wasit memeriksa DeGlane,

685
00:28:02,637 --> 00:28:06,157
bekas gigitan besar
dada pria itu.

686
00:28:06,206 --> 00:28:09,776
Rupanya, saat DeGlane
mendapat headlock pada Lewis,

687
00:28:09,818 --> 00:28:11,518
Lewis telah menggigitnya.

688
00:28:11,559 --> 00:28:15,299
Inilah masalahnya:
itu sebenarnya Dan Kolov,

689
00:28:15,345 --> 00:28:17,955
Orang pojok DeGlane punya
menggigitnya di ruang ganti,

690
00:28:18,000 --> 00:28:20,130
dan kemudian melakukan ini. Dan kemudian,
ketika mereka terkunci, boom,

691
00:28:20,176 --> 00:28:21,866
headlock, tidak ada yang bisa melihat
apa yang terjadi.

692
00:28:21,917 --> 00:28:25,487
Wasit mendiskualifikasi
Pencekik Lewis dan

693
00:28:25,529 --> 00:28:29,009
memberikan gelar kepada
Henri DeGlane.

694
00:28:29,055 --> 00:28:30,705
Itu adalah salib ganda,

695
00:28:30,752 --> 00:28:32,752
dan usianya setua bukit
dalam gulat.

696
00:28:32,798 --> 00:28:35,758
Jadi, saat Vince berkata, "Yah,
lalu bagaimana caramu melakukannya?"

697
00:28:35,801 --> 00:28:37,761
"Pegangan Bret adalah
penembak jitu."

698
00:28:37,803 --> 00:28:41,763
♪

699
00:28:41,807 --> 00:28:43,327
Tapi, biarkan Shawn...

700
00:28:43,373 --> 00:28:45,593
pegang Bret padanya.

701
00:28:45,636 --> 00:28:49,156
Jika wasit hanya memanggil
untuk bel sebagai penyerahan...

702
00:28:49,205 --> 00:28:51,155
Tidak ada yang tahu apa yang terjadi
salah karena itulah yang terjadi

703
00:28:51,207 --> 00:28:52,907
itu seharusnya
tetap terlihat seperti itu.

704
00:28:52,948 --> 00:28:56,648
Dan untuk memberitahu siapa pun
ada yang salah,

705
00:28:56,691 --> 00:28:58,391
Saya berkata, “Bret Hart,
dari semua orang,

706
00:28:58,432 --> 00:28:59,912
harus
mengungkap bisnisnya."

707
00:28:59,955 --> 00:29:02,565
Saya berkata, “Apa yang akan dia lakukan?
Hubungi koran?"

708
00:29:02,610 --> 00:29:04,480
Tapi kemudian Vince, "Tidak!"

709
00:29:04,525 --> 00:29:07,265
Dan dia memberi "hmph"
seperti yang dia lakukan ketika,

710
00:29:07,310 --> 00:29:09,570
kapan pun Anda berada
membahas tindakan bodoh dan

711
00:29:09,617 --> 00:29:11,137
dia akan berkata, "Baiklah,
ayo kembali ke kenyataan,"

712
00:29:11,184 --> 00:29:12,194
dan kami melanjutkan.

713
00:29:20,149 --> 00:29:23,669
Kecuali aku sedang berada di kamar mandi
selama skenario itu,

714
00:29:23,718 --> 00:29:27,158
skenario itu tidak terjadi
tempatkan di depanku

715
00:29:27,200 --> 00:29:28,900
ketika saya sedang duduk
di meja.

716
00:29:28,941 --> 00:29:31,421
Aku tidak akan menelepon
Jim Cornette pembohong.

717
00:29:31,465 --> 00:29:32,895
Saat aku sedang duduk
di meja -

718
00:29:32,945 --> 00:29:34,815
dan Cornette adalah
duduk di meja yang sama -

719
00:29:34,860 --> 00:29:38,430
Saya mengajukan hal itu dengan tepat
skenario untuk Vince.

720
00:29:38,472 --> 00:29:42,522
Jadi, pada dasarnya,
karena frustrasi murni,

721
00:29:42,563 --> 00:29:45,003
Saya berkata, “Vince,
Aku berkata, "persetan, Vince."

722
00:29:45,044 --> 00:29:47,614
Suruh Shawn menaruhnya
penembak jitu di Bret,

723
00:29:47,655 --> 00:29:50,695
dan memiliki wasit
panggil bel. Lakukan itu."

724
00:29:50,745 --> 00:29:53,175
Vin Russo tidak tahu
apa itu salib ganda.

725
00:29:53,226 --> 00:29:56,186
Dia sedang duduk di sana
dengan mata terbuka.

726
00:29:56,229 --> 00:29:58,409
Orang-orang memberitahuku sepanjang waktu,
"Oh, Vin, kamu,

727
00:29:58,448 --> 00:30:01,708
Anda mengambil pujian untuk itu
Montreal yang sialan."

728
00:30:01,756 --> 00:30:03,796
Saya harap saya tidak melakukannya
menyampaikan idenya.

729
00:30:03,845 --> 00:30:05,755
Itu adalah malam yang menyedihkan.

730
00:30:05,804 --> 00:30:09,374
Ini adalah salah satu yang terburuk
pengalaman dalam hidupku

731
00:30:09,416 --> 00:30:11,156
dalam bisnis gulat.

732
00:30:11,200 --> 00:30:14,330
Aku bersumpah demi makam ibuku,
makam ayahku,

733
00:30:14,377 --> 00:30:16,857
hidup istriku,
dan nyawa anjingku,

734
00:30:16,902 --> 00:30:18,642
cerita yang aku baru saja
kukatakan padamu itu benar.

735
00:30:18,686 --> 00:30:22,076
Vince Russo adalah pembohong terbesar
dalam gulat profesional

736
00:30:22,124 --> 00:30:24,264
dan bayangkan
wilayah yang mengambil alih.

737
00:30:24,300 --> 00:30:27,610
♪

738
00:30:27,651 --> 00:30:29,131
Saat aku sedang duduk
di sana di monitor,

739
00:30:29,175 --> 00:30:33,005
Saya melihatnya masuk ke tempat itu;
saat itulah aku buang air besar sendiri.

740
00:30:33,048 --> 00:30:35,828
Sialan, dia sebenarnya
akan melakukan ini.

741
00:30:35,877 --> 00:30:38,137
Dan lihat, ini--
Lihat, sekarang.

742
00:30:38,184 --> 00:30:40,234
Tutup dengan merinding.

743
00:30:40,273 --> 00:30:42,103
♪

744
00:30:42,144 --> 00:30:44,494
Sekarang aku sedang berpikir...

745
00:30:44,538 --> 00:30:46,238
Saya tidak tahu siapa
orang lain tahu tentang ini.

746
00:30:46,279 --> 00:30:49,499
Saya baru tahu kalau ada
kemungkinan besar itu

747
00:30:49,543 --> 00:30:51,203
seseorang di gedung ini
akan ingin

748
00:30:51,240 --> 00:30:52,980
kalahkan aku
sepuluh menit berikutnya dan

749
00:30:53,025 --> 00:30:54,495
Aku akan keluar dari sini.

750
00:30:54,548 --> 00:30:57,328
Saat aku menyalakan mobilku
dan mulai menarik diri,

751
00:30:57,377 --> 00:30:59,157
Aku mendengar sebuah mobil memutar motornya
dan melihat lampu depan

752
00:30:59,205 --> 00:31:01,985
muncul di belakangku;
itu pasti Hebner.

753
00:31:02,034 --> 00:31:04,694
[tertawa] Saya mengalahkannya
keluar dari gedung.

754
00:31:04,732 --> 00:31:11,352
♪

755
00:31:11,391 --> 00:31:14,221
<i>Sama seperti Bret Hart yang ganda
disilang di siaran langsung televisi</i>

756
00:31:14,263 --> 00:31:16,403
<i>oleh bosnya,
Vince McMahon,</i>

757
00:31:16,439 --> 00:31:20,789
<i>Eksekutif WWF Bruce Prichard,
dibutakan sendiri</i>

758
00:31:20,835 --> 00:31:22,525
<i>secara tiba-tiba
perubahan rencana.</i>

759
00:31:22,576 --> 00:31:23,746
[lonceng pertandingan]

760
00:31:23,794 --> 00:31:25,234
Jadi, ini kekacauan.

761
00:31:25,274 --> 00:31:28,104
Aku bahkan tidak menyadari apa itu
terjadi di depanku.

762
00:31:30,801 --> 00:31:33,371
Ya Tuhan, aku kesal
bahwa aku tidak pintar dalam hal itu

763
00:31:33,413 --> 00:31:35,763
apa yang mereka lakukan, dan
Aku kesal karena

764
00:31:35,806 --> 00:31:40,376
Aku ditinggalkan sendirian di belakang,
dalam suatu posisi

765
00:31:40,420 --> 00:31:43,990
di mana semua orang mengira begitu
tahu bahwa aku terlibat,

766
00:31:44,032 --> 00:31:45,122
dan aku tidak.

767
00:31:45,164 --> 00:31:47,384
Saya merasa sangat sendirian.
Saya merasa dikhianati.

768
00:31:47,427 --> 00:31:49,857
Benda itu terkunci
dirinya di kantornya.

769
00:31:49,908 --> 00:31:51,778
[obrolan orang banyak]

770
00:31:51,822 --> 00:31:54,522
Kamera mati.
Pertunjukan sudah selesai.

771
00:31:54,564 --> 00:31:56,784
Saya kacau.
Dan saya sangat marah.

772
00:31:56,827 --> 00:31:58,957
Dan itu Shawn,
tiba-tiba di ruang gantiku,

773
00:31:59,004 --> 00:32:01,964
dan dia bersumpah demi Tuhan akan hal itu
dia tidak ada hubungannya dengan itu.

774
00:32:02,007 --> 00:32:03,567
Shawn,
kamu tidak terlibat dalam hal itu?

775
00:32:03,617 --> 00:32:06,007
Tanganku bersih
yang ini, aku bersumpah demi Tuhan.

776
00:32:06,054 --> 00:32:07,714
Dia adalah aktor yang buruk.

777
00:32:07,751 --> 00:32:11,581
Salah satu dari keduanya
ada di dalamnya, menurutku.

778
00:32:11,625 --> 00:32:12,965
Shawn harus terlibat di dalamnya.

779
00:32:13,018 --> 00:32:15,758
Anda tahu, pada saat itu,
Saya tidak tahu.

780
00:32:15,803 --> 00:32:18,593
Nah, sekarang kita kenal Shawn
baru saja melakukan suatu akting.

781
00:32:18,632 --> 00:32:20,942
♪

782
00:32:20,982 --> 00:32:22,812
Terjadi keheningan seperti ini
di ruang ganti dan

783
00:32:22,853 --> 00:32:24,293
semua orang agak terkejut.

784
00:32:24,333 --> 00:32:26,163
Saya ingat Undertaker mengerti
marah karena dia menendangnya

785
00:32:26,205 --> 00:32:27,985
salah satu tong baja besar itu.

786
00:32:28,033 --> 00:32:30,733
Dia baru saja membanting pintu
dan mengatakan sesuatu tentang,

787
00:32:30,774 --> 00:32:32,654
dia akan turun ke
Kantor Vince untuk diambil

788
00:32:32,689 --> 00:32:34,819
jawaban langsung tentang alasannya
mereka melakukan itu padaku.

789
00:32:34,865 --> 00:32:36,775
Anda tahu, "Vin...

790
00:32:36,824 --> 00:32:38,484
Anda harus pergi
dan berbicara dengannya,

791
00:32:38,521 --> 00:32:40,221
jelaskan kenapa kamu
melakukan apa yang kamu lakukan.

792
00:32:40,262 --> 00:32:42,002
Anda harus memberinya satu.

793
00:32:42,047 --> 00:32:43,827
Dan dengan memberinya satu,
jika dia mau,

794
00:32:43,874 --> 00:32:45,704
dia akan memukulmu,
kamu harus mengambil satu."

795
00:32:45,746 --> 00:32:48,576
Bret keluar dari kamar mandi
dan menyuruh Vince keluar

796
00:32:48,618 --> 00:32:50,098
ruang ganti sialannya,
lalu dia berkata,

797
00:32:50,142 --> 00:32:52,272
dia berkata, "Jika kamu
masih di sini saat aku keluar,

798
00:32:52,318 --> 00:32:54,278
Aku akan berpakaian dan
Aku akan mengusirmu."

799
00:32:54,320 --> 00:32:55,760
Bret selesai mandi.

800
00:32:55,799 --> 00:32:57,759
Maksudku, dia masuk kembali,
mengambil waktu manisnya dan

801
00:32:57,801 --> 00:32:59,061
selesai mandinya.

802
00:32:59,107 --> 00:33:00,937
Dan Vince berdiri tepat di dalamnya
tengah ruangan

803
00:33:00,979 --> 00:33:02,499
menunggu dia selesai.

804
00:33:02,545 --> 00:33:04,025
♪

805
00:33:04,069 --> 00:33:05,769
Jadi saya menyelesaikannya
mandi dan aku keluar.

806
00:33:05,809 --> 00:33:07,809
Dan, itu lucu karena aku
keluar dari kamar mandi

807
00:33:07,855 --> 00:33:10,675
basah kuyup, telanjang.

808
00:33:10,727 --> 00:33:12,687
Vince mengatakan sesuatu kepada
saya di sepanjang baris,

809
00:33:12,729 --> 00:33:15,209
"Ini pertama kalinya aku melakukannya
harus berbohong pada salah satu bakatku,"

810
00:33:15,254 --> 00:33:17,264
itu bohong sekali.

811
00:33:17,299 --> 00:33:19,169
Aku ingat mengikat sepatuku,

812
00:33:19,214 --> 00:33:22,174
dan aku ingat kapan
Aku sedang mengikat tali sepatu terakhirku,

813
00:33:22,217 --> 00:33:24,087
Saya mulai mengikatnya seperti,
ini dia,

814
00:33:24,132 --> 00:33:25,662
Aku akan keluar
Vin McMahon.

815
00:33:25,699 --> 00:33:27,139
Saya tidak percaya
Saya sedang melakukan ini.

816
00:33:27,179 --> 00:33:29,089
Dan, kami berjalan
terhadap satu sama lain,

817
00:33:29,137 --> 00:33:32,447
akhirnya mengikat, seperti
pertandingan gulat profesional,

818
00:33:32,488 --> 00:33:34,618
dan saya ingat baru saja tenggelam
turun dan agak adil

819
00:33:34,664 --> 00:33:38,894
membalikkan seluruh tubuhku
dan berpikir, 14 tahun,

820
00:33:38,929 --> 00:33:40,839
dan datang dengan benar
di antara lengan kita,

821
00:33:40,888 --> 00:33:44,198
dan saya memukul Vince McMahon
dengan yang terindah

822
00:33:44,239 --> 00:33:47,549
Potongan atas Mike Tyson.
Saya memunculkannya, secara harfiah,

823
00:33:47,590 --> 00:33:49,200
dari,
langsung dari tanah.

824
00:33:49,244 --> 00:33:52,074
Dia langsung turun,
keluar dingin.

825
00:33:52,117 --> 00:33:54,547
Semua orang tercengang.
Tidak ada yang bisa mempercayainya.

826
00:33:54,597 --> 00:33:57,597
Suasana hening beberapa saat
dan tidak ada yang mengatakan apa pun,

827
00:33:57,644 --> 00:33:58,784
dan kemudian, Bret berkata,

828
00:33:58,819 --> 00:34:00,389
"Keluarlah
ruang gantiku."

829
00:34:00,429 --> 00:34:02,999
Jadi, maksudku, aku harus mengatakan itu
Saya ingat Shawn Michaels,

830
00:34:03,041 --> 00:34:05,091
dia menangis
matanya keluar seperti bayi.

831
00:34:05,130 --> 00:34:07,130
Dan saya ingat berpikir,
Aku tahu kamu terlibat di dalamnya.

832
00:34:07,175 --> 00:34:09,525
Dan dia tahu itu, memang benar
seperti menungguku

833
00:34:09,569 --> 00:34:11,529
berjalan ke arahnya
dan habisi dia.

834
00:34:11,571 --> 00:34:13,621
Tapi, aku baru saja mengetuknya
bahu dan aku berkata,

835
00:34:13,660 --> 00:34:15,750
"Shawn,
terima kasih untuk pertandingannya."

836
00:34:15,792 --> 00:34:18,622
Dia tidak percaya bahwa aku
berterima kasih padanya untuk pertandingan itu,

837
00:34:18,665 --> 00:34:21,145
lalu dia menatapku
dan dia hanya menangis,

838
00:34:21,189 --> 00:34:23,019
seperti,
benar-benar menangis tersedu-sedu.

839
00:34:23,061 --> 00:34:24,451
saya belum pernah,
sampai pada titik itu,

840
00:34:24,497 --> 00:34:28,107
mendengar banyak drama dan
di belakang panggung hanya omong kosong.

841
00:34:28,153 --> 00:34:29,503
Terkadang saya kurang tidur

842
00:34:29,545 --> 00:34:30,975
apa yang seharusnya saya miliki
selesai pada hari itu.

843
00:34:31,025 --> 00:34:33,105
Bret, kamu tidak akan melakukannya
mengerti ini sekarang,

844
00:34:33,158 --> 00:34:35,598
tapi Vince berusaha melakukannya
melindungi bisnisnya.

845
00:34:35,638 --> 00:34:37,338
Itu tidak pernah terjadi
tidak mempercayaimu.

846
00:34:37,379 --> 00:34:40,429
Dia tidak mempercayai Eric.

847
00:34:40,469 --> 00:34:41,729
saya masuk ke dalam
kantor Vince dan berkata,

848
00:34:41,775 --> 00:34:43,465
"Aku perlu bicara denganmu."
Dia berkata, "Oke."

849
00:34:43,516 --> 00:34:44,816
Aku berkata, "Aku kacau."

850
00:34:44,865 --> 00:34:46,995
Dia berkata, “Saya ada rapat
dengan semua orang hari ini.

851
00:34:47,041 --> 00:34:48,131
Kami akan mengurusnya."

852
00:34:48,173 --> 00:34:49,573
Dudukkan semua orang dan berkata,

853
00:34:49,609 --> 00:34:51,609
"Apa yang aku lakukan terakhir kali
malam adalah panggilanku.

854
00:34:51,654 --> 00:34:53,744
Itu bukan salah Earl, dan
siapa pun yang tidak menyukainya

855
00:34:53,787 --> 00:34:56,957
bisa datang ke kantorku dan aku akan melakukannya
lepaskan pantatmu sekarang juga."

856
00:34:57,007 --> 00:34:59,227
Sekrup itu
sudah dalam proses.

857
00:34:59,271 --> 00:35:02,231
Mereka harus menemukannya
seseorang yang akan melakukannya.

858
00:35:02,274 --> 00:35:04,064
Percakapan I
pernah bersama Vince di mana,

859
00:35:04,102 --> 00:35:06,022
di mana kami benar-benar memilikinya
besar dari hati ke hati

860
00:35:06,060 --> 00:35:08,190
adalah sebagai berikut
Rabu di Stanford.

861
00:35:08,236 --> 00:35:09,716
Dan, aku memberitahunya
apa yang saya pikirkan.

862
00:35:09,759 --> 00:35:12,679
Reaksi Vin adalah,
"Jika kamu tahu,

863
00:35:12,719 --> 00:35:14,159
maka kamu akan mengetahuinya.

864
00:35:14,199 --> 00:35:16,109
Anda tidak akan pernah bisa melakukannya
katakan bahwa kamu tidak tahu.

865
00:35:16,157 --> 00:35:19,247
Shawn Michaels mengambil risiko
segalanya untukmu dan

866
00:35:19,291 --> 00:35:23,341
untuk perusahaan ini, jadi sebelumnya
Anda mengutuk Shawn Michaels,

867
00:35:23,382 --> 00:35:25,652
memahami apa yang dia lakukan
untukmu dan keluargamu."

868
00:35:25,688 --> 00:35:27,728
Ada banyak pertanyaan "bagaimana jika"
skenario yang dibahas

869
00:35:27,777 --> 00:35:31,127
malam sebelumnya, dan menurutku
yang diyakini semua orang

870
00:35:31,172 --> 00:35:34,572
bahwa pada akhirnya,
Vince akan mampu

871
00:35:34,610 --> 00:35:38,960
meyakinkan Bret untuk melakukannya
menjatuhkan kejuaraan.

872
00:35:39,006 --> 00:35:43,006
Itu tidak terjadi, jadi
Vince meminta Gerry Brisco melakukannya

873
00:35:43,053 --> 00:35:45,533
beri tahu Shawn ada
tempat di pertandingan itu,

874
00:35:45,578 --> 00:35:47,798
Shawn, saat kamu
bawa dia ke dalam,

875
00:35:47,841 --> 00:35:49,581
di penembak jitu,
kita akan membunyikan belnya.

876
00:35:49,625 --> 00:35:52,315
Dari semua orang, Bret Hart,
yang dibesarkan di

877
00:35:52,367 --> 00:35:54,197
bisnis gulat,
yang ayahnya adalah seorang pegulat,

878
00:35:54,239 --> 00:35:56,199
siapa yang memeriksa kodenya,

879
00:35:56,241 --> 00:35:58,421
dialah yang itu
mengungkap bisnisnya!

880
00:35:58,460 --> 00:36:00,460
Jadi, kami sedang berbicara dengan Bret Hart
"Pembunuh bayaran" hari ini. Bagaimana kabarmu?

881
00:36:00,506 --> 00:36:03,726
Itu sangat penting bagi saya,
setelah 14 tahun mungkin

882
00:36:03,770 --> 00:36:06,640
yang paling berdedikasi, setia,
layanan kerja keras itu

883
00:36:06,686 --> 00:36:08,726
kamu bisa keluar dari a
pegulat profesional -

884
00:36:08,775 --> 00:36:12,035
Aku sudah memberikan segalanya pada pria ini
Anda pernah bisa meminta dan

885
00:36:12,082 --> 00:36:15,482
Saya membuatnya dengan sangat, sangat jelas
bahwa karakterku tidak ada di dalamnya

886
00:36:15,521 --> 00:36:18,181
bentuk atau wujud apa pun
akan dipermalukan.

887
00:36:18,219 --> 00:36:20,869
Bret menceritakan apa saja dan
semua orang yang dia bisa,

888
00:36:20,917 --> 00:36:23,007
dia tidak kalah.
Dia kacau.

889
00:36:23,050 --> 00:36:26,790
Dan, itu adalah sesuatu yang
Vince merasa itu penting

890
00:36:26,836 --> 00:36:28,796
untuk mengatasi
Senin Malam Mentah.

891
00:36:28,838 --> 00:36:32,798
Apakah Anda atau apakah Anda
tidak mengacaukan Bret Hart?

892
00:36:32,842 --> 00:36:35,852
Ada tradisi yang dihormati sejak lama
dalam bisnis gulat

893
00:36:35,889 --> 00:36:39,459
itu ketika seseorang
akan pergi yang mereka tunjukkan

894
00:36:39,501 --> 00:36:41,241
rasa hormat yang tepat.

895
00:36:41,286 --> 00:36:42,676
Dan orang-orangnya seperti,
“Tidak, kami tidak ingin menyukainya

896
00:36:42,722 --> 00:36:44,072
bos miliarder kaya.

897
00:36:44,114 --> 00:36:46,164
Kami menyukai Bret Hart.
Dia adalah pahlawan kita."

898
00:36:46,204 --> 00:36:49,254
Bret Hart tidak mau
untuk menghormati tradisi itu.

899
00:36:49,294 --> 00:36:52,254
Vince benar-benar memberi
Bret Hart segala macam omong kosong

900
00:36:52,297 --> 00:36:55,127
karena tidak menghormati
tradisi yang dihormati waktu

901
00:36:55,169 --> 00:36:57,299
melakukan hal yang benar
sesuatu di jalan keluar.

902
00:36:57,345 --> 00:36:59,695
Di TV, hal ini tidak terjadi
pernah terjadi sebelumnya.

903
00:36:59,739 --> 00:37:03,609
Vince, dalam wawancara ini,
baru saja menemukan sangat

904
00:37:03,656 --> 00:37:08,486
dingin, penuh perhitungan,
dan sangat, sangat tidak sopan.

905
00:37:08,530 --> 00:37:13,410
Saya sangat percaya itu Bret Hart
kacau Bret Hart,

906
00:37:13,448 --> 00:37:16,448
dan dia bisa melihat ke dalam
cermin dan ketahuilah itu.

907
00:37:16,495 --> 00:37:18,975
<i>Daripada menyapu ini
insiden tersembunyi,</i>

908
00:37:19,019 --> 00:37:22,109
<i>Vince memanfaatkannya dengan
mengubah kehidupan nyata ini</i>

909
00:37:22,152 --> 00:37:25,812
<i>insiden menjadi alur cerita
tempat dia menemukan kembali dirinya</i>

910
00:37:25,852 --> 00:37:29,382
<i>sebagai orang jahat,
dalang licik.</i>

911
00:37:29,421 --> 00:37:31,641
Saat aku debut,
para penggemar tidak mengetahuinya

912
00:37:31,684 --> 00:37:33,034
Vin adalah pemiliknya.

913
00:37:33,076 --> 00:37:35,246
Dia adalah seorang penyiar.

914
00:37:35,296 --> 00:37:37,296
Dan kemudian, begitu kabar itu sampai
ternyata dia sebenarnya

915
00:37:37,342 --> 00:37:40,042
memiliki perusahaan dan dia adalah
kekuatan di balik takhta,

916
00:37:40,083 --> 00:37:42,303
ini dan itu,
Vince berlari bersamanya.

917
00:37:42,347 --> 00:37:44,307
Tuan McMahon adalah salah satunya
karakter tumit terbesar

918
00:37:44,349 --> 00:37:45,649
sepanjang masa, ya.

919
00:37:45,698 --> 00:37:47,658
Maksudku, kamu sudah mendengarnya
arena yang penuh dengan nyanyian orang,

920
00:37:47,700 --> 00:37:49,570
"Brengsek, brengsek!"

921
00:37:49,615 --> 00:37:52,705
orang banyak:
Brengsek! Brengsek!

922
00:37:52,748 --> 00:37:55,928
Jika mereka melakukannya dengan benar,
semua orang makmur.

923
00:37:55,969 --> 00:38:00,099
Shawn Michaels menjadi
Juara WWF meraih kemenangan besar.

924
00:38:00,147 --> 00:38:03,927
Vince McMahon menjadi
katalis bagi kerajaan jahat

925
00:38:03,977 --> 00:38:07,147
dari Tuan McMahon, dan mereka
menyerahkan pegulat terpanas

926
00:38:07,197 --> 00:38:10,677
di dunia -
Bret Hart - ke WCW,

927
00:38:10,723 --> 00:38:16,993
dan mereka menjatuhkan bola itu.

928
00:38:17,033 --> 00:38:19,303
<i>Setelah itu
yang Mengacau di Montreal,</i>

929
00:38:19,340 --> 00:38:20,990
<i>gulat berubah selamanya.</i>

930
00:38:21,037 --> 00:38:22,817
<i>Dinding keempat telah runtuh.</i>

931
00:38:22,865 --> 00:38:25,515
<i>Vince McMahon jahat
karakter akan mendorong</i>

932
00:38:25,564 --> 00:38:28,134
<i>perusahaannya masuk
stratosfer,</i>

933
00:38:28,175 --> 00:38:32,695
<i>sementara Bret Hart akan melakukannya
debutnya yang kurang memuaskan di WCW.</i>

934
00:38:32,745 --> 00:38:35,615
Anda tahu, jika Anda melihat caranya
Bret Hart bahkan datang ke WCW

935
00:38:35,661 --> 00:38:38,231
dan bagaimana saya, bagaimana mereka meluncurkannya
aku di hari pertama...

936
00:38:38,272 --> 00:38:40,542
Mengapa kita tidak membawa
man keluar itu akan

937
00:38:40,579 --> 00:38:42,279
wasit pertandingan ini.

938
00:38:42,320 --> 00:38:43,930
Ya Tuhan, aku ingat
seperti, wasit?

939
00:38:43,973 --> 00:38:46,893
Itu sangat membosankan, seperti itu
cara yang payah untuk membawaku masuk.

940
00:38:46,933 --> 00:38:49,373
Itukah yang kamu inginkan,
wasit?

941
00:38:49,414 --> 00:38:52,904
Eric Bischoff adalah seorang dungu
mencoba menjalankan gulat.

942
00:38:52,939 --> 00:38:54,899
Dia tidak punya ide apa pun
tentang cara menjalankan gulat.

943
00:38:54,941 --> 00:38:57,731
Saya harus mengambil beberapa
tanggung jawab dalam kenyataan itu

944
00:38:57,770 --> 00:39:00,860
mungkin ada
cara yang lebih baik untuk mendatangkan Bret.

945
00:39:00,903 --> 00:39:05,393
Saya akan merasa terhormat
menjadi wasit...

946
00:39:05,430 --> 00:39:08,170
Tapi di saat yang sama,
kita tidak akan pernah mengetahuinya karena

947
00:39:08,215 --> 00:39:10,695
rencana yang kami miliki
Bret dieksekusi seperti ini

948
00:39:10,739 --> 00:39:14,259
kencing buruk karena miliknya
hanya melepaskan diri dari itu semua.

949
00:39:14,308 --> 00:39:17,308
Dia tidak melupakan WCW.
Tidak ada dampak.

950
00:39:17,355 --> 00:39:19,395
Hei, Bischoff!

951
00:39:19,444 --> 00:39:21,534
Dan WCW...

952
00:39:21,576 --> 00:39:24,406
- Aku berhenti!
- [bersorak]

953
00:39:24,449 --> 00:39:26,759
Saya pikir warisan dari
Montreal Brengsek adalah itu

954
00:39:26,799 --> 00:39:29,109
tidak ada yang tahu kalau itu benar
benar-benar gila atau tidak.

955
00:39:29,149 --> 00:39:33,719
Saya kebetulan percaya
itu yang sebenarnya.

956
00:39:33,762 --> 00:39:35,372
Bagi saya, saya merasakan hal yang sama
sekarang melihatnya kembali

957
00:39:35,416 --> 00:39:37,236
seperti yang saya lakukan yang pertama
kali aku melihatnya.

958
00:39:37,287 --> 00:39:38,717
Ini adalah pekerjaan total.

959
00:39:38,767 --> 00:39:42,247
Semua orang terlibat di dalamnya dan
mereka semua melakukannya bersama-sama.

960
00:39:42,292 --> 00:39:44,212
Sekarang, lihat wajah Bret.

961
00:39:44,251 --> 00:39:46,561
Dia tidak melihat
terlalu kaget bagiku.

962
00:39:46,601 --> 00:39:49,431
Kamu akan meludahi Vince
dan kemudian truk itu

963
00:39:49,474 --> 00:39:51,084
akan pergi, "Pegang erat Vince,
mendekati Vince.

964
00:39:51,127 --> 00:39:53,347
Suruh Vince menyekanya
keluar dari matanya."

965
00:39:53,391 --> 00:39:56,441
Vince telah tampil di TV
bisnis sepanjang hidupnya.

966
00:39:56,481 --> 00:39:59,401
Tidak akan terjadi apa-apa
tanpa persetujuannya.

967
00:39:59,440 --> 00:40:01,050
Semua orang tahu
kamu pergi.

968
00:40:01,094 --> 00:40:05,054
Anda akan berdiri di tempat yang ada
sekarang lingkaran oposisi Anda

969
00:40:05,098 --> 00:40:08,098
pada siaran global,
dan kamu akan melakukannya

970
00:40:08,144 --> 00:40:12,024
gerakkan tanda panggilan
pesaing Anda?

971
00:40:12,061 --> 00:40:15,111
Jika itu tidak baik-baik saja
bos besar dalam pikiranku,

972
00:40:15,151 --> 00:40:16,631
mereka akan memotong
jauh dari itu.

973
00:40:16,675 --> 00:40:18,325
Maksudku, aku belum pernah
mendiskusikannya dengan Shawn.

974
00:40:18,372 --> 00:40:19,632
Anda tahu,
aku tidak disana,

975
00:40:19,678 --> 00:40:21,588
dan aku tidak bertanya pada teman-teman
siapa yang ada disana.

976
00:40:21,636 --> 00:40:24,376
Menontonnya sebagai
seorang penggemar terpelajar,

977
00:40:24,422 --> 00:40:26,692
Menurutku itu adalah a
kolaborasi yang lengkap

978
00:40:26,728 --> 00:40:30,338
oleh semua pihak, dan itu
semua yang ingin saya katakan tentang itu.

979
00:40:30,384 --> 00:40:33,614
Orang-orang mengatakan itu adalah sebuah karya
dan Bret terlibat di dalamnya.

980
00:40:33,648 --> 00:40:34,998
Tidak, kawan.

981
00:40:35,041 --> 00:40:37,521
Begini caranya
sepotong sejarah turun.

982
00:40:37,565 --> 00:40:41,995
Para ahli teori konspirasi akan selalu melakukannya
menjadi ahli teori konspirasi.

983
00:40:42,048 --> 00:40:43,478
Namun sayangnya,
terkadang,

984
00:40:43,528 --> 00:40:45,748
ketika orang menginginkan lebih dari a
cerita untuk berada di sana itu

985
00:40:45,791 --> 00:40:48,401
tidak ada di sana,
mereka mencoba menciptakannya.

986
00:40:55,757 --> 00:40:57,797
Dia bukan salah satu darinya
mereka juga, kan?

987
00:40:57,846 --> 00:41:00,016
[tertawa]

988
00:41:00,066 --> 00:41:03,106
aku minta maaf. Hanya saja, hanya saja,
sungguh menggelikan bahwa Scott Hall

989
00:41:03,156 --> 00:41:05,416
akan mengatakan bahwa dia tidak berbicara
kepada Shawn Michaels tentang ini.

990
00:41:05,463 --> 00:41:08,123
Saya tahu mereka semua berbicara
satu sama lain tentang segalanya,

991
00:41:08,161 --> 00:41:10,601
tapi terutama tentang ini.
Kenapa tidak?

992
00:41:10,642 --> 00:41:13,122
Saya akan memberitahu siapa pun kepada mereka
wajah yang berpikir seperti itu

993
00:41:13,166 --> 00:41:16,596
ini adalah sebuah karya, kamu adalah
bodoh, keparat bodoh.

994
00:41:16,648 --> 00:41:19,298
Ini adalah ancaman pembunuhan.
Aku punya banyak dari mereka.

995
00:41:19,346 --> 00:41:21,346
Tapi, ini adalah beberapa di antaranya
yang paling kreatif dan

996
00:41:21,391 --> 00:41:23,831
beberapa yang paling indah
jadi aku membingkai ini.

997
00:41:23,872 --> 00:41:25,532
"Dapatkan di atas ring
sekali lagi,

998
00:41:25,570 --> 00:41:27,010
kamu membuat target
di bawah lampu itu.

999
00:41:27,049 --> 00:41:29,229
Anda tidak akan tahu di mana itu
berasal dari. Sampai jumpa."

1000
00:41:29,269 --> 00:41:32,529
Mereka melakukan semuanya karena
Saya mempercayai wasit.

1001
00:41:32,577 --> 00:41:37,057
Earl yang malang, dan memang begitu
hanya seorang pria kecil.

1002
00:41:37,103 --> 00:41:38,763
Saya merasa kasihan padanya.

1003
00:41:38,800 --> 00:41:41,800
Untuk menempatkan itu pada dirinya adalah
hal yang buruk untuk dilakukan.

1004
00:41:41,847 --> 00:41:45,107
Selama 15 tahun terakhir,
itu omong kosong.

1005
00:41:45,154 --> 00:41:47,164
Itu selalu a
nyanyian di arena mana pun adalah,

1006
00:41:47,200 --> 00:41:48,330
"Kau mengacaukan Bret."

1007
00:41:48,375 --> 00:41:50,805
Kami tidak pernah berbicara untuk itu
waktu yang sangat lama.

1008
00:41:50,856 --> 00:41:53,466
Bertahun-tahun.
Itu...

1009
00:41:53,511 --> 00:41:54,951
meskipun Bret dan
Saya berteman sekarang,

1010
00:41:54,990 --> 00:41:57,120
ini masih mengecewakan.

1011
00:41:57,166 --> 00:42:00,296
Saya kira Anda dapat mengatakan bahwa saya baik hati
sedikit rusak,

1012
00:42:00,343 --> 00:42:03,433
tapi itu adalah sesuatu yang
akan bersamaku selamanya.

1013
00:42:03,477 --> 00:42:05,257
Banyak orang akan berkata,
"Hei, itu ide mereka,

1014
00:42:05,305 --> 00:42:06,565
sepanjang jalan dari
Vin Russo,

1015
00:42:06,611 --> 00:42:08,181
kepada Jim Cornette,
ke Triple H,

1016
00:42:08,221 --> 00:42:12,661
untuk Shawn, untukku,"
Anda tahu, kita semua mengatakannya.

1017
00:42:12,704 --> 00:42:15,274
Montreal yang nakal adalah
ingat segala macam

1018
00:42:15,315 --> 00:42:17,535
cara yang berbeda oleh semua orang
jenis orang yang berbeda.

1019
00:42:17,578 --> 00:42:19,798
Bagi para penggemar, itu seperti
salah satu yang besar pertama

1020
00:42:19,841 --> 00:42:22,581
di balik layar
hal-hal yang meledak,

1021
00:42:22,627 --> 00:42:25,147
dan mereka mendengar tentang, dan
mereka menyadari masih ada lagi

1022
00:42:25,194 --> 00:42:27,894
intrik di ruang ganti
dan di ruang dewan

1023
00:42:27,936 --> 00:42:29,676
daripada di sana kadang-kadang
berada di atas ring.

1024
00:42:29,721 --> 00:42:31,421
Anda tahu, secepatnya
kamu mulai melakukan itu,

1025
00:42:31,461 --> 00:42:33,511
segera setelah Anda tidak melakukannya
percaya itu nyata lagi,

1026
00:42:33,551 --> 00:42:35,251
sebenarnya tidak
layak untuk ditonton.

1027
00:42:35,291 --> 00:42:38,161
Begitulah cara orang-orangnya
rasakan ketika mereka kehilangan kepercayaan

1028
00:42:38,207 --> 00:42:42,117
di pahlawan mereka; saat itulah kamu
kehilangan orang dalam gulat,

1029
00:42:42,168 --> 00:42:44,688
karena mereka percaya
pada orang-orang yang terlibat,

1030
00:42:44,736 --> 00:42:47,086
meskipun mereka tidak selalu melakukannya
percaya semua tindakan,

1031
00:42:47,129 --> 00:42:49,089
mereka percaya pada orang-orang.

1032
00:42:49,131 --> 00:42:53,701
Saya sangat bangga,
kebanggaan yang hampir konyol

1033
00:42:53,745 --> 00:42:55,955
menjadi pegulat seperti saya.

1034
00:42:56,008 --> 00:42:59,528
Saya percaya bahwa saya adalah
pria yang memperkuat itu

1035
00:42:59,577 --> 00:43:02,707
aspek gulat
pertunjukan gulat,

1036
00:43:02,754 --> 00:43:06,634
dan itulah yang saya suka
untuk dikenang.

1037
00:43:06,671 --> 00:43:09,891
Kenyataannya
situasinya adalah,

1038
00:43:09,935 --> 00:43:12,325
apakah itu jika dua
teman-teman bisa saja,

1039
00:43:12,372 --> 00:43:17,162
kamu tahu, bisa saja
melupakan diri mereka sendiri...

1040
00:43:17,203 --> 00:43:18,903
Ya, kami tidak akan melakukannya
duduk di sini hari ini.

1041
00:43:22,077 --> 00:43:27,427
Aku sudah mengabaikannya selama bertahun-tahun,
dan itu terus berlanjut.

1042
00:43:27,474 --> 00:43:30,484
Ini kesenangan pribadi saya
di usia lanjut ini,

1043
00:43:30,520 --> 00:43:32,700
untuk mengingatkan semua orang
di setiap kesempatan

1044
00:43:32,740 --> 00:43:34,180
bahwa dia pembohong.

1045
00:43:34,220 --> 00:43:37,270
Ini gulat yang luar biasa.
Itu tidak berarti apa-apa.

1046
00:43:37,310 --> 00:43:40,620
Saya akan hidup sampai saat itu
kencing di kuburnya.

1047
00:43:40,661 --> 00:43:41,921
Bahkan jika aku menggunakan alat bantu jalan,

1048
00:43:41,967 --> 00:43:43,707
istriku sudah
memiliki instruksi.

1049
00:43:43,751 --> 00:43:45,491
Dia di luar keinginan jika
dia tidak membawaku ke sana,

1050
00:43:45,535 --> 00:43:46,925
jika saya tidak rawat jalan.

1051
00:43:46,972 --> 00:43:49,632
Aku akan menemukan makam Vince Russo
dan aku akan mengencinginya,

1052
00:43:49,670 --> 00:43:51,670
dan akan ada gambar
dari itu tergantung di dinding saya

1053
00:43:51,716 --> 00:43:52,796
ketika saya meninggal.

1054
00:43:52,847 --> 00:43:54,627
Dan kebencian adalah a
motivator yang luar biasa.